상추와 두부피로 만드는 담백한 다이어트 요리

WhatsAppGmailTelegramאימייל

A2 Korean תרגול האזנה · קוריאנית תקנית · נבחר בקפידה עבור מתחילים

💡 הידעת?

What does “채 썰다” mean in Korean cooking?

채 썰다 (chae sseolda)
Korean cooking verb
“to julienne” — to cut into thin matchstick strips, not just slice

썰다 alone just means “to cut” or “to slice” with a knife. Add the noun 채 in front and you get 채 썰다: to cut something into thin, even matchstick strips — exactly the technique English calls “julienne.” The 채 isn’t an adverb; it names the thin shreds themselves, so you’re literally cutting into 채. That one word turns a generic “slice it” into a precise “cut it into fine strips.”

You’ll also hear it as 채를 썰다 with the object marker, and the noun form 채썰기 (“julienning”) on recipe cards. Here the cook says 두부피도 채 썰어 주세요 (“julienne the tofu skin too”), pairing it with the shredded lettuce. The standalone noun 채 shows up in dishes like 잡채 (japchae, “mixed shreds”) and 무채 (radish julienne) — once you spot 채, you know strips are involved. Compare it with 썰다's broader cousins: 자르다 (to cut off/sever) and 다지다 (to mince).

תדירות אוצר המילים

עד כמה נפוץ אוצר המילים בתרגול ההאזנה הזה בKorean תרגול האזנה וברמת A2?

84.6%
מהמילים שייכות ל-2,000 המילים הנפוצות ביותר בקוריאנית
לפי התמלול של הסרטון הזה, רוב אוצר המילים הוא אוצר מילים נפוץ ויומיומי בקוריאנית.

תדירות כללית בקוריאנית

79.5%
1,000 המילים הנפוצות
84.6%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
100%
5,000 המובילות

מילים שמעל לרמת הסרטון הזה

הסברים קצרים למילים שחורגות מרמת A2 של הסרטון הזה.

그릇에
3×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
넣고
3×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
이렇게
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
like this
간단히
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
simply
대대로 내려온 비법
1×
tradition passed down through generations

מקור: wordfreq 3.1.1 (כללי). הטווחים משוערים. הדירוג המדויק לא נשמר.

גלו סרטוני comprehensible input בקוריאנית תקנית ב-Reelang

פתיחת מדור קוריאנית