ליוצרי comprehensible input
הסרטונים שלך נשארים ב-YouTube. אנחנו רק עוזרים ללומדים למצוא אותם.
Reelang היא אפליקציה שבה אנשים לומדים שפה מתוך צפייה בסרטונים אמיתיים. כשאנחנו מוסיפים את הסרטונים שלך, לומדים צופים בהם בנגן של YouTube עצמו, עם השם שלך והקישור שלך ממש על המסך. הצפייה נספרת לערוץ שלך, לא לנו. שום דבר לא מועלה מחדש, שום דבר לא נעול מאחורי תשלום, וכל זה לא עולה לך כלום.
מתנגן ב-YouTube, כך שהצפיות שלך
השם שלך והקישור שלך על כל סרטון (לאתר שלך או לערוץ שלך)
בחינם, ובלי התחייבות
לאן הלומד מגיע
הכול מסתיים איתך.
01
לומד פותח את Reelang
מחפש משהו שכמעט אפשר להבין.
02
הסרטון שלך מתנגן
בנגן של YouTube, כך שהצפייה נספרת ב-YouTube.
03
לוחצים על השם שלך
הוא נמצא על המסך כל הזמן, ליד הקישור שלך.
04
הם בערוץ שלך
צופים בעוד סרטונים שלך, ולא פעם גם נרשמים לערוץ.
אנחנו לא מנסים לשמור את הלומדים בתוך האפליקציה שלנו על חשבונך. אנחנו שולחים אותם לערוץ שלך.
מי שואל
אנחנו שני אנשים שרצינו שזה יהיה קיים.
רומן לימד אנגלית 12 שנה, ולשעבר היה בוחן IELTS בחלק הדיבור. טובי בונה אפליקציות ואתרים כבר שנים. ביחד אנחנו דוברים שבע שפות, שנינו עדיין לומדים עוד, ואנחנו בעצמנו יוצרים תוכן בשיטת comprehensible input (קלט מובן), כל אחד בשפת האם שלו. אנחנו בונים את Reelang ביחד, ואין אף אחד אחר.
בנינו את זה כי אנחנו עצמנו היינו תקועים. למצוא סרטונים ברמה שלנו היה עבודה קשה, ובשפות שאף אחד לא בונה בשבילן זה היה כמעט בלתי אפשרי. רוב האפליקציות מסתכלות על שפה כזאת ומחליטות שזה לא שווה את המאמץ. את זה לקחנו ללב.
אין שפה אמיתית בלי אנשים אמיתיים. אפשר לתרגל דקדוק שנה שלמה ועדיין לקפוא ליד הדלפק בבית המרקחת, כי מה שחסר מעולם לא היה בספר. מה שחסר היה אדם שמדבר לאט מספיק כדי לעקוב אחריו. מדובר בך, וכל מה שאנחנו בונים חוזר אליך.
מה שאנחנו עושים בשבילך
ארבעה דברים, ואפשר לקחת כל אחד מהם, או אף אחד.
את שני הדברים הראשונים אנחנו עושים בשבילך, והם לא דורשים ממך כלום. שני האחרים הם כלים, זמינים אם רוצים בהם וקל להתעלם מהם אם לא. כל הארבעה בחינם, ולקיחת אחד מהם לא מחתימה אותך על השאר.
על כל סרטון שלך
יוצר נבחר
השם שלך
youtube.com/@you
לחיצה אחת
הערוץ שלך
+1
01
אנחנו חושפים את הסרטונים שלך ללומדים
אפשר לספר לנו מה הערוץ שלך, ואז הסרטונים שלך מתחילים להגיע ללומדים ברמה הנכונה בשבילם. כל סרטון נושא את השם שלך וקישור אחד שבחרת: לערוץ שלך, לאתר שלך, לקורס שלך, לאן שרוצים שיגיעו. סרטונים חדשים מצטרפים מעצמם, בדרך כלל תוך חצי שעה מההעלאה. אם הקישור שלך מרוויח לך משהו, מעולה. אנחנו לא לוקחים מזה כלום.
יום שני · 3 רעיונות חדשים
HU · הונגרית
שגרת הבוקר שלך
A2
לומדים ברמת A2 צופים בזה עד הסוף יותר כמעט מכל דבר אחר. אף אחד עוד לא יצר את זה בהונגרית.
מילים ששווה להשתמש בהן
reggel
kávé
zuhany
siet
busz
munka
02
אנחנו שולחים לך רעיונות לסרטון הבא
כל יום שני מקבלים שלושה רעיונות. הם מבוססים על מה שלומדים בשפות אחרות צופים בו עד הסוף, לעומת מה שעדיין חסר בשפה שלך. כל רעיון מציין את הנושא, למי הוא מתאים, ואת המילים ששווה לבנות סביבן. אפשר להשתמש בהם, להתעלם מהם, או סתם לקרוא אותם בשביל המספרים.
התסריט שלך · מכוון לרמת A2
כמעט שם
אני קם בשבע, מכין קפה, ויוצא לפני שהתנועה נהיית מעיקה.
מילה נדירה. רוב לומדי A2 לא יכירו אותה.
הצעה: ממש גרועה
3 מילים מעל הרמה שלך
138 מילים בדקה
03
אנחנו בודקים את התסריט שלך לפני הצילומים
אפשר לכתוב או לבדוק את התסריט שלך איתנו, ואנחנו נגיד לך כמה קשה יהיה לעקוב אחריו. אנחנו יודעים כמה נפוצה כל מילה בשפה שלך, אז אנחנו יכולים להצביע בדיוק על המילים שיאבדו מתחיל, ועל המשפטים שנמשכים יותר מדי זמן. כך אפשר לדעת לפני הצילומים, לא אחריהם.
עשר דקות, מהתחלה ועד הסוף
מקליט
קריאה, והטלפון מקליט
בוקר טוב. היום אני רוצה להראות לך את המטבח שלי.
אנחנו עורכים אותו ומוסיפים כתוביות
העלאה, לאן שבא לך
04
אנחנו יכולים ליצור את הסרטון איתך
אם מעולם לא ערכת סרטון וזה מה שעוצר אותך, אנחנו נדאג לזה. טלפרומפטר גולל את התסריט בזמן שמצלמים בטלפון, ואז אנחנו חותכים את הסרטון ומוסיפים כתוביות ומחזירים אותו. בערך עשר דקות מרעיון לסרטון מוכן להעלאה. הוא שלך: אפשר להעלות אותו לערוץ שלך, ולכל מקום אחר שבא לך.
בולטים ברשת ובבינה מלאכותית
הסרטונים שלך מופיעים כשלומדים שואלים בינה מלאכותית איפה למצוא תרגול האזנה טוב.
אנשים שואלים את ChatGPT, את Claude, את Microsoft Copilot ואת Google איפה למצוא סרטונים ברמה שלהם, והסרטונים שלנו עולים בתשובות. כשאנחנו עובדים איתך אנחנו דוחפים את הסרטונים שלך חזק יותר בתשובות האלה ובתוך האפליקציה שלנו, ומפרסמים עליך גם בחשבונות שלנו וגם בפרסומות שלנו. השם שלך וקישור לערוץ שלך מופיעים על כל זה, כך שהכול מסתיים איתך.
מישהו מחפש עזרה עם ביטוי, ו-Google מציג לו את הקליפ שלך.
״להראות לי קליפים למתחילים ב-X״ וזה הסרטון שלך שהוא מצביע עליו, עם השם שלך עליו.
עולה בתשובות שלו על לימוד שפה, ב-Edge, ב-Bing וב-Windows.
השם שלך מוזכר כשמישהו מבקש ממנו דיבור אמיתי בשפה שלך, ברמה שבה הוא נמצא.
כל חודש עוד כלים כאלה קוראים אותנו בחיפוש אחר דוגמאות אמיתיות. כולם מגיעים אליך.
בכל אלה אנחנו מקדמים סרטונים של שותפים חזק יותר מסרטונים שסתם נתקלנו בהם.
בעיקר השפות האלה
שפת האם שלך אחת מאלה? הלומדים הכי זקוקים לך.
יש לנו לומדים ב-40 שפות. אלה השפות שבהן מתחיל מגיע וכמעט לא מוצא שום דבר שהוא יכול לעקוב אחריו. דוברי שפת אם של אחת מהן לא צריכים ניסיון, ולא צריכים ערוץ עדיין. אנחנו נעזור לך לתכנן את הסרטונים הראשונים וליצור אותם, והם שלך: השם שלך, הערוץ שלך, ואנחנו רק אחד מהמקומות שבהם הם ייראו.
אנחנו עובדים עם יוצרים בזה אחר זה, בעבודת יד. אנחנו רק שניים, אז זאת הדרך היחידה שאנחנו מכירים לעשות את זה כמו שצריך.
כמעט שום דבר למתחילים
Canadian English
כמעט שום דבר למתחילים
Turkish
כמעט שום דבר למתחילים
Québec French
כמעט שום דבר למתחילים
Slovak
כמעט שום דבר למתחילים
Egyptian Arabic
כמעט שום דבר למתחילים
Tamil
כמעט שום דבר למתחילים
Persian
כמעט שום דבר למתחילים
Dutch
כמעט שום דבר למתחילים
Austrian German
כמעט שום דבר למתחילים
European Portuguese
כמעט שום דבר למתחילים
Hungarian
איפה שאנחנו באמת נמצאים
אפשר להרוויח מזה כסף?
עוד לא, ואנחנו מעדיפים להגיד את זה ישר מאשר לייפות את זה.
אין לנו משקיעים. מה שאנחנו יכולים לתת לך היום זה חשיפה, הקישור שלך על כל סרטון, והאנשים שעוקבים אחריו בחזרה אליך. אם הקישור מרוויח לך משהו, מעולה, ואנחנו לא לוקחים מזה כלום.
אנחנו כן רוצים לשלם ליוצרים. מה שאנחנו לא רוצים זה להמציא תוכנית לבד ולהעביר אותה אליך מוכנה. אם קבלת תשלום על זה חשובה לך, ובצדק, אפשר לספר לנו מה יהפוך את זה לשווה בשבילך. השיחות האלה הן מה שיעצב את זה, תוך כדי שאנחנו לומדים מה באמת עובד בשבילך.
שיתוף: מה יהפוך את זה לשווה בשבילךבדיקה על הסרטון שלך
מה לומד שומע?
אפשר לשלוח לנו קישור לאחד הסרטונים שלך, ואנחנו נגיד לך מה אנחנו שומעים: כמה קשה לעקוב אחריו, מה קצב הדיבור שלך, כמה נפוצות המילים שלך, ואיפה לומד עלול לאבד את החוט. בחינם, בלי חשבון, ובלי שום צורך לשמוע מאיתנו שוב.
בחינם, בלי חשבון
עובד ב-YouTube, ב-TikTok וב-Instagram
בתיבת הדואר שלך תוך כמה דקות
איך מתחילים
פעם אחת, ואז זה רץ לבד.
01
התחברות ומסירת הערוץ שלך
Reelang Studio שולח לך קישור במייל, כך שאין צורך להמציא סיסמה. מדביקים את ערוץ ה-YouTube שלך, וזהו.
02
השפה שלך, והקישור לשליחת אנשים
השפה שלך, והניב הספציפי שלה, למשל ערבית לבנטינית או אנגלית בריטית. ואז הקישור היחיד שרוצים שיופיע ליד השם שלך.
03
אחד מאיתנו צופה בסרטונים שלך
אדם אמיתי צופה בכמה מהם לפני שמשהו עולה לאוויר, בדרך כלל רומן, בדרך כלל תוך כמה ימים. אחר כך השם שלך מופיע על הסרטונים שלך, והרעיונות של יום שני מתחילים להגיע.
יצירת קשר
רוצה קודם לדבר עם בן אדם?
הגיוני. עשרים דקות, אנחנו מראים לך איך הסרטונים שלך נראים באפליקציה, ואפשר לשאול אותנו כל מה שבא לך. בלי מצגות. זאת גם הדרך אם הסרטונים שלך נמצאים במקום אחר מלבד YouTube, או אם עדיף לך שנסדר הכל איתך.