Kahramanmaraş'a Özgü Kelimeler Sokak Röportajı
B1 Turkish תרגול האזנה · טורקית תקנית · נבחר בקפידה עבור לומדי רמת ביניים
על הסרטון הזה
סרטון באורך 2:46 בTurkish ברמת B1, מתאים ללומדי רמת ביניים. הדיבור בקצב טבעי, כ-133 מילים בדקה, בדירוג 3.2/5, בדרגת קושי האזנה בינוני, לפי האלגוריתם של Reelang.
מה הסרטון הזה מכסה:
- ▸ראיונות - שיחות ארוכות ושאלות ותשובות.
- ▸לימוד שפות - דקדוק, הגייה, אוצר מילים ותרגול שיחה אמיתית.
- ▸טיולים - וולוגים של טיולים, טיפים, חוויות תרבותיות וחיים בחו״ל.
- ▸יומיום - שגרת יומיום, חיי בית ומצבים מהעולם האמיתי.
מאת Edeler TV↗ ב-YouTube.צפייה במקור
תדירות אוצר המילים
עד כמה נפוץ אוצר המילים בתרגול ההאזנה הזה בTurkish תרגול האזנה וברמת B1?
86.5%
מהמילים נמצאות בין 2,000 המילים הנפוצות ביותר בטורקית
לפי התמלול של הסרטון הזה, רוב אוצר המילים הוא מילים נפוצות ויומיומיות בטורקית.
שכיחות כללית בטורקית
83.2%
1,000 המילים הנפוצות
86.5%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
96.7%
5,000 המובילות
שכיחות בטורקית מדוברת
98%
1,000 המילים הנפוצות
100%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
100%
5,000 המובילות
👄 אוצר מילים שיחתי
מילות הסרטון הזה מופיעות בתדירות גבוהה יותר בנתוני הכתוביות של טורקית מדוברת מאשר בשימוש הכללי, ולכן הוא עשוי להרגיש קרוב יותר לשיחה יומיומית.
מילים שמעל לרמת הסרטון הזה
הסברים קצרים למילים שחורגות מרמת B1 של הסרטון הזה.
kalıplaşmış
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
fixed, stereotyped
konuşuyordum
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
I was talking
ortamına
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
to its environment
sözcüklerini
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
their words
bozdum
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
I broke
gavurun tohumu döller
1×
derogatory phrase for foreign influence
מקור: wordfreq 3.1.1 (כללי) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (מדוברת). הטווחים משוערים. הדירוג המדויק לא נשמר.
גלו סרטוני comprehensible input בטורקית תקנית ב-Reelang
מעבר למדור טורקיתלפי רמה
לפי מבטא או ניב