Fuel Crisis Threatens Australian Food Supply

WhatsAppGmailTelegramאימייל

B2 English תרגול האזנה · אנגלית אוסטרלית · נבחר בקפידה עבור לומדים ברמת ביניים גבוהה

💡 הידעת?

What does “bowser” mean in Australian English?

bowser
Australian / New Zealand everyday word — neutral register
Not the video game villain — in Australia, a bowser is the pump at a petrol station where you fill up your car.

If an Australian says “the fuel will hit our bowsers today,” they mean petrol is arriving at service stations. A bowser is the pump you use to fill your car. The word comes from Sylvanus Bowser, an American who built an early fuel pump in the 1880s. His company sold pumps to Australia and New Zealand, and his name stuck. Today it is a completely normal, everyday word — not slang.

In the clip, a reporter says the government has released emergency fuel reserves and “that fuel is expected to hit our bowsers today” — meaning petrol will reach service stations across the country. If you only know “petrol pump” or “gas pump,” you would miss the meaning entirely. In everyday Australian speech you might hear: “There was a long queue at the bowser” or “She pulled up to the bowser and it was out of order.” Outside Australia and New Zealand, almost no one uses this word. British English says “petrol pump”; American English says “gas pump.” In Australia, “bowser” is simply the normal, everyday word — not informal, not technical, just standard.

תדירות אוצר המילים

עד כמה נפוץ אוצר המילים בתרגול ההאזנה הזה בEnglish תרגול האזנה וברמת B2?

86.1%
מהמילים נמצאות בין 2,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית
לפי התמלול של הסרטון הזה, רוב אוצר המילים נפוץ ויומיומי באנגלית.

תדירות כללית באנגלית

79.3%
1,000 המילים הנפוצות
86.1%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
92.8%
5,000 המובילות

תדירות באנגלית מדוברת

86%
1,000 המילים הנפוצות
93%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
100%
5,000 המובילות
👄 אוצר מילים שיחתי
מילות הסרטון הזה מופיעות בנתוני דיבור מבוססי-כתוביות באנגלית בתדירות גבוהה יותר מאשר בשימוש הכללי, ולכן הן עשויות להרגיש קרובות יותר לשיחה היומיומית.

מילים שמעל לרמת הסרטון הזה

הסברים קצרים למילים שחורגות מרמת B2 של הסרטון הזה.

aussies
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
Australians (slang)
rationing
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
limiting food supply
dwellers
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
people living in place
ditch the car
1×
stop using your car for transport

מקור: wordfreq 3.1.1 (כללי) · SUBTLEX-US 2012 (מדוברת). הטווחים משוערים. הדירוג המדויק לא נשמר.

גלו סרטוני comprehensible input באנגלית אוסטרלית ב-Reelang

מדור אנגלית