Aneddoto sul dialetto calabrese e romano
B2 Italian תרגול האזנה · איטלקית רומאית · נבחר בקפידה עבור לומדים ברמת ביניים גבוהה
על הסרטון הזה
סרטון באורך 1:25 בItalian ברמת B2, מתאים ללומדים ברמת ביניים גבוהה. הדיבור בקצב טבעי, כ-200 מילים בדקה, בדירוג 3.9/5, בדרגת קושי האזנה קשה, לפי האלגוריתם של Reelang.
מה הסרטון הזה מכסה:
- ▸תרבות וחברה - מסורות, אקטואליה, סוגיות חברתיות והיסטוריה.
- ▸טיולים - וולוגים של טיולים, טיפים, חוויות תרבותיות וחיים בחו״ל.
- ▸לימוד שפות - דקדוק, הגייה, אוצר מילים ותרגול שיחה אמיתית.
- ▸סיפורים - סיפורים אישיים, אנקדוטות וחוויות מהחיים.
- ▸קומדיה והומור - סקצ׳ים, רגעים מצחיקים, הומור ותוכן קליל.
- ▸מערכות יחסים - דייטים, חברות, נישואים וחיי חברה.
מאת The BSMT by Gianluca Gazzoli↗ ב-YouTube.צפייה במקור
תדירות אוצר המילים
עד כמה נפוץ אוצר המילים בתרגול ההאזנה הזה בItalian תרגול האזנה וברמת B2?
93.5%
מהמילים שייכות ל-2,000 המילים הנפוצות ביותר באיטלקית
לפי התמלול של הסרטון הזה, רוב אוצר המילים הוא אוצר מילים נפוץ ויומיומי באיטלקית.
תדירות כללית באיטלקית
85.7%
1,000 המילים הנפוצות
93.5%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
96.3%
5,000 המובילות
תדירות מדוברת באיטלקית
96.4%
1,000 המילים הנפוצות
99.5%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
100%
5,000 המובילות
👄 אוצר מילים שיחתי
המילים בסרטון הזה מופיעות בנתוני האיטלקית המדוברת (מבוססים על כתוביות) יותר מאשר בשימוש הכללי, ולכן הן עשויות להרגיש קרובות יותר לשיחה יומיומית.
מילים שמעל לרמת הסרטון הזה
הסברים קצרים למילים שחורגות מרמת B2 של הסרטון הזה.
divertiva
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
entertaining
tant
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
so much
calzolaio
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
cobbler
cicca
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
cigarette butt
a coglione
1×
used to express disbelief or mockery
מקור: wordfreq 3.1.1 (כללי) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (מדוברת). הטווחים משוערים. הדירוג המדויק לא נשמר.
גלו סרטוני comprehensible input באיטלקית רומאית ב-Reelang
פתיחת מדור איטלקיתלפי רמה
לפי מבטא או ניב