Recette facile de ratatouille maison

WhatsAppGmailTelegramאימייל

A2 French תרגול האזנה · צרפתית · נבחר בקפידה עבור מתחילים

💡 הידעת?

What does “mijoter” mean in French?

mijoter
French cooking verb with a second life
to simmer gently — and, of a person, to be quietly cooking something up

Mijoter is to cook slowly over a low heat, just below a boil: laissez mijoter à feu doux. A plat mijoté is a long-simmered dish. The verb transfers neatly to people, too: qu’est-ce que tu mijotes ? means “what are you plotting?” — the same idea of something developing quietly out of sight, much like English “what are you cooking up?”

Kitchen neighbours: mitonner (to prepare lovingly), faire revenir (to brown), laisser réduire (to reduce). Ça mijote works equally well on a stove and in someone’s head.

תדירות אוצר המילים

עד כמה נפוץ אוצר המילים בתרגול ההאזנה הזה בFrench תרגול האזנה וברמת A2?

85.2%
מהמילים נמצאות בין 2,000 המילים הנפוצות ביותר בצרפתית
לפי התמלול של הסרטון הזה, רוב אוצר המילים הוא מילים נפוצות ויומיומיות בצרפתית.

שכיחות כללית בצרפתית

72.3%
1,000 המילים הנפוצות
85.2%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
90.3%
5,000 המובילות

שכיחות בצרפתית מדוברת

80.6%
1,000 המילים הנפוצות
91.4%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
100%
5,000 המובילות
👄 אוצר מילים שיחתי
מילות הסרטון הזה מופיעות בתדירות גבוהה יותר בנתוני הכתוביות של צרפתית מדוברת מאשר בשימוש הכללי, ולכן הוא עשוי להרגיש קרוב יותר לשיחה יומיומית.

מילים שמעל לרמת הסרטון הזה

הסברים קצרים למילים שחורגות מרמת A2 של הסרטון הזה.

aubergines
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
courgettes
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
persil
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
parsley
poivrons
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
ratatouille
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
(brand) ratatouille — vegetable dish
activer la cloche de notification
1×
to enable notification alerts

מקור: wordfreq 3.1.1 (כללי) · Lexique 3.83 (מדוברת). הטווחים משוערים. הדירוג המדויק לא נשמר.

גלו סרטוני comprehensible input בFrench ב-Reelang

מעבר למדור צרפתית