تحدي تخمين تمارين الجيم بين الأصدقاء

WhatsAppGmailTelegramאימייל

A2 Arabic תרגול האזנה · ערבית תקנית מודרנית · נבחר בקפידה עבור מתחילים

💡 הידעת?

What does “yastahdif” (يستهدف) mean in Arabic?

يستهدف (yastahdif)
Arabic gym verb
“targets” — the verb Arab gym-goers use for what a workout works

يستهدف means “targets” or “aims at,” and it’s the exact verb Arabic fitness content runs on: هل هذا التمرين يستهدف الجزء العلوي؟ — “does this exercise target the upper body?” It’s built from هدف (goal, target), the same word every football commentator shouts when a goal is scored. Learn the pair العلوي / السفلي (upper / lower) alongside it and you can follow almost any Arabic workout video.

The clip is a guessing game — friends fire off هل هذا التمرين يستهدف الجزء العلوي؟ السفلي؟ تمرين بطن؟ (“upper body? lower? an ab exercise?”) between reps. The same verb carries into news and marketing Arabic: a campaign تستهدف الشباب targets young people. And note the English gym loanwords sprinkled straight into the Arabic: اكستنشن (extension) and رفرف أمامي (front raise) — gym Arabic is comfortably bilingual.

תדירות אוצר המילים

עד כמה נפוץ אוצר המילים בתרגול ההאזנה הזה בArabic תרגול האזנה וברמת A2?

79.1%
מהמילים נמצאות בין 2,000 המילים הנפוצות ביותר בערבית
לפי התמלול של הסרטון הזה, רוב אוצר המילים נפוץ ויומיומי בערבית.

תדירות כללית בערבית

65.1%
1,000 המילים הנפוצות
79.1%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
97.7%
5,000 המובילות

תדירות בערבית מדוברת

96.6%
1,000 המילים הנפוצות
100%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
100%
5,000 המובילות

מילים שמעל לרמת הסרטון הזה

הסברים קצרים למילים שחורגות מרמת A2 של הסרטון הזה.

اكستنشن
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
additional part
التخمين
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
guessing
امامي
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
in front of me
جاوب
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
answered
جوله
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
round

מקור: wordfreq 3.1.1 (כללי) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (מדוברת). הטווחים משוערים. הדירוג המדויק לא נשמר.

גלו סרטוני comprehensible input בערבית תקנית מודרנית ב-Reelang

מדור ערבית