Születésnapi buli Laciéknál egyszerű magyarul

WhatsAppGmailTelegramאימייל

A2 Hungarian תרגול האזנה · הונגרית · נבחר בקפידה עבור מתחילים

💡 הידעת?

What does “unokatestvér” mean in Hungarian?

unokatestvér
Hungarian's build-it-yourself word for "cousin"
cousin, literally “grandchild-sibling”

Unokatestvér, “cousin,” is built from two pieces: unoka (“grandchild”) and testvér (“sibling”). Put together, it reads almost like a small equation — the “sibling” relation one generation removed through a shared grandparent. Hungarian builds most of its extended-family words this way, stacking a handful of core kinship roots into new compounds rather than inventing a brand-new word for every relation.

In this A2 birthday-party story, “unokatestvérei” shows up on the guest list right alongside “szülei” and “nagyszülei” (parents, grandparents) — a reminder that Hungarian family gatherings get described with the same handful of root words, stacked differently each time. Learn unoka and testvér once, and other Hungarian family-word compounds get much easier to guess.

תדירות אוצר המילים

עד כמה נפוץ אוצר המילים בתרגול ההאזנה הזה בHungarian תרגול האזנה וברמת A2?

90%
מהמילים נמצאות בין 2,000 המילים הנפוצות ביותר בHungarian
לפי התמלול של הסרטון הזה, רוב אוצר המילים הוא מילים נפוצות ויומיומיות בHungarian.

שכיחות כללית בהונגרית

84.9%
1,000 המילים הנפוצות
90%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
96.1%
5,000 המובילות

שכיחות בהונגרית מדוברת

94%
1,000 המילים הנפוצות
98.2%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
100%
5,000 המובילות
👄 אוצר מילים שיחתי
מילות הסרטון הזה מופיעות בתדירות גבוהה יותר בנתוני הכתוביות של Hungarian מדוברת מאשר בשימוש הכללי, ולכן הוא עשוי להרגיש קרוב יותר לשיחה יומיומית.

מילים שמעל לרמת הסרטון הזה

הסברים קצרים למילים שחורגות מרמת A2 של הסרטון הזה.

lacinak
5×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
fújja
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
gyertyákat
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
kívánokjuk
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
legkirályabb játékot
1×
coolest toy expect to receive

מקור: wordfreq 3.1.1 (כללי) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (מדוברת). הטווחים משוערים. הדירוג המדויק לא נשמר.

גלו סרטוני comprehensible input בHungarian ב-Reelang

מעבר למדור הונגרית