Het verschil tussen wit en volkoren brood

WhatsAppGmailTelegramאימייל

A2 Dutch תרגול האזנה · הולנדית · נבחר בקפידה עבור מתחילים

💡 הידעת?

What does Dutch “kaas met appelstroop” mean?

kaas met appelstroop
phrase · dutch sandwich classic
A Dutch sandwich classic — sliced cheese with appelstroop (apple syrup) on dark or white bread, especially common in Limburg

Kaas met appelstroop is one of Dutch boterhammen-tradition’s quietly iconic combinations: a slice of cheese (usually mild jong belegen or Goudse) topped with a thick layer of appelstroop (a dark, slow-boiled apple-and-pear syrup made in Limburg). The combination tastes savory-sweet and rich, and shows up most often in Limburg lunches, Dutch broodtrommels, and on the country’s boerenbroodspeciaaltjes menus. Rinse Appelstroop and Limburgse Appelstroop Canisius are the standard supermarket brands. Dutch kids inherit the combo from grandparents in the south.

In this clip, Het Klokhuis runs a bread-magnification segment with the cheese-and-syrup combo as the closing demonstration: “Zelf ben ik groot fan van de combinatie kaas met appelstroop.”

תדירות אוצר המילים

עד כמה נפוץ אוצר המילים בתרגול ההאזנה הזה בDutch תרגול האזנה וברמת A2?

87.4%
מהמילים נמצאות בין 2,000 המילים הנפוצות ביותר בהולנדית
לפי התמלול של הסרטון הזה, רוב אוצר המילים נפוץ ויומיומי בהולנדית.

תדירות כללית בהולנדית

82%
1,000 המילים הנפוצות
87.4%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
92.2%
5,000 המובילות

תדירות בהולנדית מדוברת

85.5%
1,000 המילים הנפוצות
96.3%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
100%
5,000 המובילות
👄 אוצר מילים שיחתי
מילות הסרטון הזה מופיעות בנתוני דיבור מבוססי-כתוביות בהולנדית בתדירות גבוהה יותר מאשר בשימוש הכללי, ולכן הן עשויות להרגיש קרובות יותר לשיחה היומיומית.

מילים שמעל לרמת הסרטון הזה

הסברים קצרים למילים שחורגות מרמת A2 של הסרטון הזה.

boterham
4×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
a slice of bread
kiem
4×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
seed
volkoren
4×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
whole grain
graan
3×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
grain
korrel
3×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
grain, speck

מקור: wordfreq 3.1.1 (כללי) · SUBTLEX-NL 2014 (מדוברת). הטווחים משוערים. הדירוג המדויק לא נשמר.

★איפה שומעים את זה

גלו סרטוני comprehensible input בDutch ב-Reelang

מדור הולנדית