Emmas Woche: Tage und Hobbys einfach erklärt

WhatsAppGmailTelegramאימייל

A1 German תרגול האזנה · גרמנית · נבחר בקפידה עבור מתחילים

💡 הידעת?

What does “Lieblings-” mean in German?

Lieblings-
German favourite-prefix
a prefix that turns any noun into your favourite version of it

German has a single prefix that does the job of “favourite” for any noun: Lieblings-. Snap it onto a word and you get your favourite food (Lieblingsessen), favourite colour (Lieblingsfarbe), favourite song (Lieblingslied). The root is lieb — “dear, beloved” — so you are literally naming your most-loved thing. Once you spot the pattern, you can build the word you need on the spot.

In the clip, Emma meets her friend at a restaurant every Monday and orders spaghetti carbonara — introduced as her Lieblingsessen (favourite food). That single word carries all the meaning English needs three words for. The linking -s- between Liebling and the following noun is a standard German joining element (Fugenlaut); you will nearly always hear Lieblings- in practice, not the bare Liebling-. The standalone word Liebling (no compound) is a term of endearment — “darling” or “sweetheart” — so context keeps the two uses apart.

תדירות אוצר המילים

עד כמה נפוץ אוצר המילים בתרגול ההאזנה הזה בGerman תרגול האזנה וברמת A1?

87.8%
מהמילים נמצאות בין 2,000 המילים הנפוצות ביותר בגרמנית
לפי התמלול של הסרטון הזה, רוב אוצר המילים נפוץ ויומיומי בגרמנית.

תדירות כללית בגרמנית

79.3%
1,000 המילים הנפוצות
87.8%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
94.7%
5,000 המובילות

תדירות בגרמנית מדוברת

86.1%
1,000 המילים הנפוצות
93.4%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
100%
5,000 המובילות
👄 אוצר מילים שיחתי
מילות הסרטון הזה מופיעות בנתוני דיבור מבוססי-כתוביות בגרמנית בתדירות גבוהה יותר מאשר בשימוש הכללי, ולכן הן עשויות להרגיש קרובות יותר לשיחה היומיומית.

מילים שמעל לרמת הסרטון הזה

הסברים קצרים למילים שחורגות מרמת A1 של הסרטון הזה.

carbonara
4×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
(proper noun) carbonara
emmas
4×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
(proper noun) Emma's
lieblingsessen
3×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
favorite meal
buchclub
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
book club; reading circle
tanzkurs
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
dance class; dance course

מקור: wordfreq 3.1.1 (כללי) · SUBTLEX-DE 2011 (מדוברת). הטווחים משוערים. הדירוג המדויק לא נשמר.

גלו סרטוני comprehensible input בGerman ב-Reelang

מדור גרמנית