Dramatischer Kuss zerstört Liebe und Familie

WhatsAppGmailTelegramאימייל

A2 German תרגול האזנה · גרמנית תקנית · נבחר בקפידה עבור מתחילים

💡 הידעת?

What does the German prefix “zer-” mean?

zerstören
German destruction prefix
to destroy — the prefix zer- means “apart, to pieces”

One confessed kiss, and the soap-opera fallout is total: “Du hast unsere Liebe zerstört … alles zerstört.” Zerstören means to destroy, and its first syllable does the damage: the prefix zer- always means “apart, to pieces.” Brechen is to break, zerbrechen to shatter; reißen to tear, zerreißen to rip to shreds. Hear zer- and something is beyond repair.

The pattern is wonderfully productive: zerschneiden (cut to pieces), zerkratzen (scratch up), zerfallen (fall apart), zerdrücken (crush). Melodrama German leans on it hard — a telenovela character never merely damages a relationship when she can zerstören it three times in one scene, with the betrayed mother listing everything that’s been zerstört.

תדירות אוצר המילים

עד כמה נפוץ אוצר המילים בתרגול ההאזנה הזה בGerman תרגול האזנה וברמת A2?

78.4%
מהמילים נמצאות בין 2,000 המילים הנפוצות ביותר בגרמנית
לפי התמלול של הסרטון הזה, רוב אוצר המילים נפוץ ויומיומי בגרמנית.

תדירות כללית בגרמנית

70.3%
1,000 המילים הנפוצות
78.4%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
91.9%
5,000 המובילות

תדירות בגרמנית מדוברת

82.4%
1,000 המילים הנפוצות
97.1%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
100%
5,000 המובילות
👄 אוצר מילים שיחתי
מילות הסרטון הזה מופיעות בנתוני דיבור מבוססי-כתוביות בגרמנית בתדירות גבוהה יותר מאשר בשימוש הכללי, ולכן הן עשויות להרגיש קרובות יותר לשיחה היומיומית.

מילים שמעל לרמת הסרטון הזה

הסברים קצרים למילים שחורגות מרמת A2 של הסרטון הזה.

vincent
3×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותרנפוצה בדיבור
(proper noun) Vincent

מקור: wordfreq 3.1.1 (כללי) · SUBTLEX-DE 2011 (מדוברת). הטווחים משוערים. הדירוג המדויק לא נשמר.

גלו סרטוני comprehensible input בגרמנית תקנית ב-Reelang

מדור גרמנית