Dialog mit kennen und wissen für Anfänger

WhatsAppGmailTelegramאימייל

A2 German תרגול האזנה · גרמנית תקנית · נבחר בקפידה עבור מתחילים

💡 הידעת?

What is the difference between “kennen” and “wissen”?

kennen vs. wissen
German two-ways-to-know split
kennen = to be familiar with; wissen = to know a fact

German splits English “know” in two, and this dialog is a workout for both. Kennen is knowing people, places, and things through experience: Kennst du Marie? — Die kenne ich. Wissen is knowing facts: Das wusste ich schon. The quick test: if “be familiar with” fits, use kennen; if a question word or a dass-clause follows, it’s wissen.

The dialog volleys them beautifully: Kennst du ihren Mann? — Nee, den kenne ich nicht, but Wusstest du, dass sie nach Berlin gezogen sind? — Nee, das wusste ich nicht. Their offspring kennenlernen means “to get to know”: Wir haben uns noch nicht kennengelernt. Master the split and one of English’s blindest spots in German disappears.

תדירות אוצר המילים

עד כמה נפוץ אוצר המילים בתרגול ההאזנה הזה בGerman תרגול האזנה וברמת A2?

91.7%
מהמילים נמצאות בין 2,000 המילים הנפוצות ביותר בגרמנית
לפי התמלול של הסרטון הזה, רוב אוצר המילים נפוץ ויומיומי בגרמנית.

תדירות כללית בגרמנית

87%
1,000 המילים הנפוצות
91.7%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
96%
5,000 המובילות

תדירות בגרמנית מדוברת

92.8%
1,000 המילים הנפוצות
97.7%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
100%
5,000 המובילות
👄 אוצר מילים שיחתי
מילות הסרטון הזה מופיעות בנתוני דיבור מבוססי-כתוביות בגרמנית בתדירות גבוהה יותר מאשר בשימוש הכללי, ולכן הן עשויות להרגיש קרובות יותר לשיחה היומיומית.

מילים שמעל לרמת הסרטון הזה

הסברים קצרים למילים שחורגות מרמת A2 של הסרטון הזה.

sandkorn
3×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
grain of sand
sandkörner
3×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
grains of sand
grillparty
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
grilling party
sandkörnern
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
sand grains, sand particles
straßenbahnhaltestelle
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
tram stop

מקור: wordfreq 3.1.1 (כללי) · SUBTLEX-DE 2011 (מדוברת). הטווחים משוערים. הדירוג המדויק לא נשמר.

גלו סרטוני comprehensible input בגרמנית תקנית ב-Reelang

מדור גרמנית