Bar oder mit Karte? Bezahlen in Deutschland erklärt

WhatsAppGmailTelegramאימייל

A2 German תרגול האזנה · גרמנית תקנית · נבחר בקפידה עבור מתחילים

💡 הידעת?

What does “bar bezahlen” mean, and why do Germans love cash?

bar bezahlen
verb phrase
To pay in cash, with coins and notes

Bar bezahlen means “to pay in cash,” handing over Münzen (coins) and Scheine (notes) instead of tapping a card. At almost any German checkout you’ll hear the question from the clip: “Bar oder mit Karte?” (“Cash or card?”). The adverb bar on its own already means “in cash,” so Ich zahle bar is “I’ll pay cash.”

Germany is famously cash-loving. A large share of everyday payments are still made in bar, and many Germans say it feels einfach, schnell (easy, fast) and more private, since the bank can’t see where the money goes. That’s why people keep Bargeld on them and why small bakeries, Kioske, and restaurants may still wave a card away. Ask “Kann ich mit Karte zahlen?” before you assume.

תדירות אוצר המילים

עד כמה נפוץ אוצר המילים בתרגול ההאזנה הזה בGerman תרגול האזנה וברמת A2?

93%
מהמילים נמצאות בין 2,000 המילים הנפוצות ביותר בגרמנית
לפי התמלול של הסרטון הזה, רוב אוצר המילים נפוץ ויומיומי בגרמנית.

תדירות כללית בגרמנית

81.4%
1,000 המילים הנפוצות
93%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
97.7%
5,000 המובילות

תדירות בגרמנית מדוברת

87%
1,000 המילים הנפוצות
97.4%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
100%
5,000 המובילות

מילים שמעל לרמת הסרטון הזה

הסברים קצרים למילים שחורגות מרמת A2 של הסרטון הזה.

ausgebe
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
give out / distribute
kasselerin
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
(proper noun) Kassel resident
kassiererin
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
female cashier
kostengünstig
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
cost-effective

מקור: wordfreq 3.1.1 (כללי) · SUBTLEX-DE 2011 (מדוברת). הטווחים משוערים. הדירוג המדויק לא נשמר.

★איפה שומעים את זה
  • ▸At any German Kasse (checkout) when the cashier asks “Bar oder mit Karte?”
  • ▸In small German Bäckereien, Kioske, and Imbiss stands that are often cash-only
  • ▸When splitting a restaurant bill: “Getrennt oder zusammen?”
  • ▸In German debates about privacy, Datenschutz, and going cashless
  • ▸At discount chains like Aldi and Lidl, which added card readers only fairly recently

גלו סרטוני comprehensible input בגרמנית תקנית ב-Reelang

מדור גרמנית