Vaquero cuestiona las comodidades modernas y el trabajo

WhatsAppGmailTelegramאימייל

A2 Spanish תרגול האזנה · ספרדית ונצואלית · נבחר בקפידה עבור מתחילים

💡 הידעת?

What does “comodidades” mean in Spanish?

comodidades
Everyday word: comforts & conveniences
“Comodidades” means comforts or conveniences — things that make life easier, like a washing machine or fridge.

A salesman is trying to sell a cowboy a washing machine and a fridge. The cowboy says he does not need them. The salesman does not argue — he just says: “Son comodidades.” They are not bare necessities, but they make life easier. When you hear “comodidades,” think of everyday conveniences: appliances and gadgets that save you work and time, nice to have but not things you cannot live without.

In the clip the salesman says: “Son comodidades.” — “They’re conveniences.” He’s describing the appliances as nice-to-have comforts, not needs. “Comodidad” (singular) is the base word; “comodidades” is more than one. A few ways you’ll hear it: - “El hotel tiene todas las comodidades.” — The hotel has every comfort/amenity. - “Vivo con muchas comodidades.” — I live with lots of conveniences (an easy, comfortable life). - “Es una comodidad tener lavadora.” — Having a washing machine is a real convenience. Tip: it comes from “cómodo” (comfortable). The same word can mean a physical comfort (a soft chair) or a handy convenience (a machine that does the work for you).

תדירות אוצר המילים

עד כמה נפוץ אוצר המילים בתרגול ההאזנה הזה בSpanish תרגול האזנה וברמת A2?

89.2%
מהמילים שייכות ל-2,000 המילים הנפוצות ביותר בספרדית
לפי התמלול של הסרטון הזה, רוב אוצר המילים הוא אוצר מילים נפוץ ויומיומי בספרדית.

תדירות כללית בספרדית

87.1%
1,000 המילים הנפוצות
89.2%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
92.1%
5,000 המובילות

תדירות מדוברת בספרדית

92.7%
1,000 המילים הנפוצות
96.8%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
100%
5,000 המובילות
👄 אוצר מילים שיחתי
המילים בסרטון הזה מופיעות בנתוני הספרדית המדוברת (מבוססים על כתוביות) יותר מאשר בשימוש הכללי, ולכן הן עשויות להרגיש קרובות יותר לשיחה יומיומית.

מילים שמעל לרמת הסרטון הזה

הסברים קצרים למילים שחורגות מרמת A2 של הסרטון הזה.

compartimiento
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
compartment
lava
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
lava
relajada
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
relaxed (feminine)

מקור: wordfreq 3.1.1 (כללי) · SUBTLEX-ESP 2011 (מדוברת). הטווחים משוערים. הדירוג המדויק לא נשמר.

גלו סרטוני comprehensible input בספרדית ונצואלית ב-Reelang

פתיחת מדור ספרדית