Pien ontdekt waarom borduren toch bijzonder is

WhatsAppGmailTelegramאימייל

A2 Dutch תרגול האזנה · הולנדית · נבחר בקפידה עבור מתחילים

💡 הידעת?

What does Dutch “borduren” mean?

borduren
verb · dutch embroidery handicraft
To embroider — a Dutch handicraft taught in primary schools, with revival traditions like merklap (sampler cloth) and modern fiber-art communities

Borduren is the Dutch verb for embroidering, taught in many primary-school handvaardigheid lessons and rooted in a centuries-old domestic tradition. Dutch girls historically learned borduren through making a merklap (sampler cloth): an alphabet-and-motif practice piece that recorded a girl’s stitching skill and was kept as a family keepsake. The merklap-tradition is preserved in Dutch museum collections (Openluchtmuseum Arnhem, Zuiderzeemuseum). Modern Dutch borduren has revived through fiber-art communities, Etsy-sellers, and craft-focused TikTok creators. Dutch primary schools and handwerken-clubs at vmbo-level still teach the basics.

In this clip, Het Klokhuis catches a frustrated kid: “Borduren, waarom moeten we borduren? Ik wil weer een zwaard vechten of bezem vliegen.”

תדירות אוצר המילים

עד כמה נפוץ אוצר המילים בתרגול ההאזנה הזה בDutch תרגול האזנה וברמת A2?

93.7%
מהמילים נמצאות בין 2,000 המילים הנפוצות ביותר בהולנדית
לפי התמלול של הסרטון הזה, רוב אוצר המילים נפוץ ויומיומי בהולנדית.

תדירות כללית בהולנדית

90%
1,000 המילים הנפוצות
93.7%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
98.2%
5,000 המובילות

תדירות בהולנדית מדוברת

94%
1,000 המילים הנפוצות
97.7%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
100%
5,000 המובילות

מילים שמעל לרמת הסרטון הזה

הסברים קצרים למילים שחורגות מרמת A2 של הסרטון הזה.

borduren
8×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
to embroider
pien
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
(slang) money

מקור: wordfreq 3.1.1 (כללי) · SUBTLEX-NL 2014 (מדוברת). הטווחים משוערים. הדירוג המדויק לא נשמר.

★איפה שומעים את זה

גלו סרטוני comprehensible input בDutch ב-Reelang

מדור הולנדית