Aus 500 g Hack 1 kg Frikadellen machen

WhatsAppGmailTelegramאימייל

A2 German תרגול האזנה · גרמנית תקנית · נבחר בקפידה עבור מתחילים

💡 הידעת?

What does “Frikadelle” mean, and why does it have so many names?

die Frikadelle
German regional word map
“meatball/patty” — same food, at least five different names depending where you are

This trick for juicier Frikadellen only works if you know that’s the word to search for — and depending where in Germany you are, it might not be. The exact same pan-fried meat patty is Frikadelle in the west and Rhineland, Bulette in Berlin, Fleischpflanzerl in Bavaria, and Klops or Fleischküchle in other regions — one dish hiding behind at least five regional names.

Berlin’s Bulette has its own backstory: it traces to French boulette, brought by Huguenot refugees who settled in Prussia in the 17th century. So if a recipe or menu uses a word you don’t recognize, it may not be an unfamiliar dish at all — just an unfamiliar region’s word for one you already know.

תדירות אוצר המילים

עד כמה נפוץ אוצר המילים בתרגול ההאזנה הזה בGerman תרגול האזנה וברמת A2?

74.3%
מהמילים נמצאות בין 2,000 המילים הנפוצות ביותר בגרמנית
לפי התמלול של הסרטון הזה, רוב אוצר המילים נפוץ ויומיומי בגרמנית.

תדירות כללית בגרמנית

68.6%
1,000 המילים הנפוצות
74.3%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
92.9%
5,000 המובילות

תדירות בגרמנית מדוברת

85.2%
1,000 המילים הנפוצות
88.9%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
100%
5,000 המובילות
👄 אוצר מילים שיחתי
מילות הסרטון הזה מופיעות בנתוני דיבור מבוססי-כתוביות בגרמנית בתדירות גבוהה יותר מאשר בשימוש הכללי, ולכן הן עשויות להרגיש קרובות יותר לשיחה היומיומית.

מילים שמעל לרמת הסרטון הזה

הסברים קצרים למילים שחורגות מרמת A2 של הסרטון הזה.

frikadellen
3×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
geriebene
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
goldbraun
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
gold-brown
saftig
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
juicy
verkneten
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
to knead together

מקור: wordfreq 3.1.1 (כללי) · SUBTLEX-DE 2011 (מדוברת). הטווחים משוערים. הדירוג המדויק לא נשמר.

גלו סרטוני comprehensible input בגרמנית תקנית ב-Reelang

מדור גרמנית