Judges React To Undercooked Sausages On Bake Off

WhatsAppGmailTelegramאימייל

A2 English תרגול האזנה · אנגלית בריטית · נבחר בקפידה עבור מתחילים

💡 הידעת?

What does “you let yourself down” mean in British TV culture?

“You let yourself down. You let your family down. You let me down.”
British TV catchphrase
The trio of disappointment lines, made famous by Lord Sugar on 'The Apprentice UK'

British reality TV has a stock disappointment line: “You let yourself down. You let your family down. You let me down.” The phrasing is most strongly associated with Lord Alan Sugar on The Apprentice UK (BBC One, since 2005), where he uses it to dress down losing candidates in the boardroom. The line spread into broader British comedy and now shows up across British TV any time a judge or boss has to deliver a serious telling-off, sometimes earnest, sometimes mocking.

In this clip, The Great British Bake Off judges react to undercooked sausages with a riff on the trio: “You’ve let Prue down. You let me down. You let yourselves down.” The reference fits British TV humor.

תדירות אוצר המילים

עד כמה נפוץ אוצר המילים בתרגול ההאזנה הזה בEnglish תרגול האזנה וברמת A2?

85.7%
מהמילים נמצאות בין 2,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית
לפי התמלול של הסרטון הזה, רוב אוצר המילים נפוץ ויומיומי באנגלית.

תדירות כללית באנגלית

78.9%
1,000 המילים הנפוצות
85.7%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
91.7%
5,000 המובילות

תדירות באנגלית מדוברת

85.1%
1,000 המילים הנפוצות
90.1%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
100%
5,000 המובילות

מילים שמעל לרמת הסרטון הזה

הסברים קצרים למילים שחורגות מרמת A2 של הסרטון הזה.

chili
3×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
The pungent, spicy fresh or dried fruit of any of several cultivated varietie…
sausage
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
seasoned meat in casing

מקור: wordfreq 3.1.1 (כללי) · SUBTLEX-US 2012 (מדוברת). הטווחים משוערים. הדירוג המדויק לא נשמר.

★איפה שומעים את זה
  • ▸In British reality TV (The Apprentice UK, The Great British Bake Off, MasterChef UK)
  • ▸In British workplace banter when someone misses a deadline
  • ▸In British football managerial post-match interviews
  • ▸In British family teasing between siblings
  • ▸In British school staffroom and headmaster talk

גלו סרטוני comprehensible input באנגלית בריטית ב-Reelang

מדור אנגלית