C2 שליטה פורטוגזית

ב-C2 ההאזנה מפסיקה להיות מאמץ. היא פשוט האזנה. ניבים, בדיחות, אזכורים תרבותיים, גוון אזורי ומעברי משלב נתפסים בלי מחשבה מודעת. העבודה ב-C2 היא כבר לא הבנה, אלא עומק. שווה לשים לב למה נבחרה דווקא מילה מסוימת ולא מילה נרדפת קרובה, מה הרקע האזורי או החברתי של הדובר מגלה על המסגור, ואיך הומור ואירוניה מתקבלים בשפה הזאת בצורה שונה מבשפת האם. כדאי לבחור סרטונים עם דיבור משעשע, מהיר או עמוס תרבותית: סטנד-אפ, דיבייטים, חילופי עקיצות בין חברים, תת-תרבויות נישתיות. כדאי להפסיק לחפש את מה שמובן ולהתחיל לחפש את מה שמפתיע. ב-C2 המטרה היא טווח: ככל שנחשפים ליותר משלבים, מבטאים ותת-תרבויות, האוזן נעשית קרובה יותר לזו של דובר שפת אם.