קטלוג סרטונים בבוסנית מדוברי שפת אם
בוסנית כמו שמדברים בסרייבו.
תוכניות אירוח, מערכונים, חדשות ופודקאסטים מבוסניה והרצגובינה. מילים שהגיעו מטורקית כמו kahva, komšija ו-avlija, וה-h שהבוסנית שומרת ב-hljeb וב-lahko, בקצב האמיתי.
416
סרטונים בבוסנית
מתחילים לצפות בבוסנית
פיד הווידאו של Reelang בבוסנית דומה לטיקטוק: סרטונים אמיתיים מדוברי בוסנית כשפת אם, מדורגים לפי רמה וקצב דיבור, ומתויגים לפי מבטא. תוך כדי גלילה, הוא לומד מהאופן שבו צופים, ומציג סרטונים שאפשר להבין ברמה שמתאימה לך.
עדיין מתלבטים? פשוט לצפות, ואנחנו נמצא את הרמה שלך.
רמה
קצב
נושא
סרטונים מומלצים בבוסנית
לפי רמה
רוב הסרטונים כאן הם טלוויזיה, חדשות ופודקאסטים, ולכן הקטלוג נוטה לרמת ביניים ומעלה. מצאו סרטונים ברמה שלכם, ואז עלו עוד מדרגה.
לפי קצב הדיבור
ממוין לפי מהירות הדיבור ובהירותו.
לפי נושא
גלשו לפי נושא: חדשות, קומדיה, אוכל, משפחה, ספורט, מוזיקה וחיי היומיום בבוסניה והרצגובינה.
על העמוד הזה
על שיטת ה-comprehensible input בבוסנית
בוסנית מתחילים מהאוזן
הרעיון של comprehensible input (קלט מובן) פשוט: צופים במה שמבינים את רובו, והשאר נקלט עם הזמן. זה מתאים לבוסנית, כי חלק גדול מהדיבור היומיומי בנוי ממשפטים קצרים שחוזרים על עצמם (eto, ajde, haj, šta ima), שקורס אף פעם לא מגיע אליהם ותוכנית אירוח משתמשת בהם כל דקה. ב-Reelang הסרטונים שאפשר לעקוב אחריהם מופיעים ראשונים.
למה בוסנית לבד, ולא תערובת
בוסנית, קרואטית וסרבית מובנות זו לזו, ורוב הקורסים מערבבים אותן לשפה אחת. אבל בסרייבו עדיין אומרים kahva ולא kava או kafa, קוראים לגשר ćuprija ושומרים על h שהשכנים ויתרו עליו. כל סרטון כאן הוא דיבור בוסני מערוצים בוסניים, כך שהמילים שנקלטות כאן הן אלה ששומעים שם.
צעדים ראשונים כאן
אפשר להתחיל מהרמה שלך, ואז לבחור קצב הדיבור שבו מבינים כמעט את כל מה שנאמר. משם, אפשר לעיין לפי נושא לפי מה שרוצים לתרגל. כדאי להתחיל עם מגישי חדשות, שמדברים לאט וברור, ולחזור לאותו סרטון כמה פעמים. כשתוכניות האירוח מפסיקות להישמע כמו מילה אחת ארוכה, עולים רמה.