Евгений Кошевой о работе авторов «Квартала»
B2 Russian תרגול האזנה · רוסית דרומית · נבחר בקפידה עבור לומדים ברמת ביניים גבוהה
על הסרטון הזה
סרטון באורך 59s בRussian ברמת B2, מתאים ללומדים ברמת ביניים גבוהה. הדיבור בקצב טבעי, כ-150 מילים בדקה, בדירוג 3.9/5, בדרגת קושי האזנה בינוני, לפי האלגוריתם של Reelang.
מה הסרטון הזה מכסה:
- ▸בידור - תוכניות טלוויזיה, סרטים, מוזיקה, ספרים ותרבות פופולרית.
- ▸קומדיה והומור - סקצ׳ים, רגעים מצחיקים, הומור ותוכן קליל.
- ▸תרבות וחברה - מסורות, אקטואליה, סוגיות חברתיות והיסטוריה.
- ▸יומיום - שגרת יומיום, חיי בית ומצבים מהעולם האמיתי.
מאת Дмитрий Гордон↗ ב-YouTube.צפייה במקור
תדירות אוצר המילים
עד כמה נפוץ אוצר המילים בתרגול ההאזנה הזה בRussian תרגול האזנה וברמת B2?
90.2%
מהמילים שייכות ל-2,000 המילים הנפוצות ביותר ברוסית
לפי התמלול של הסרטון הזה, רוב אוצר המילים הוא אוצר מילים נפוץ ויומיומי ברוסית.
תדירות כללית ברוסית
85.2%
1,000 המילים הנפוצות
90.2%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
96.7%
5,000 המובילות
תדירות מדוברת ברוסית
94.3%
1,000 המילים הנפוצות
97.1%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
100%
5,000 המובילות
👄 אוצר מילים שיחתי
המילים בסרטון הזה מופיעות בנתוני הרוסית המדוברת (מבוססים על כתוביות) יותר מאשר בשימוש הכללי, ולכן הן עשויות להרגיש קרובות יותר לשיחה יומיומית.
מילים שמעל לרמת הסרטון הזה
הסברים קצרים למילים שחורגות מרמת B2 של הסרטון הזה.
адский
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
hellish
вживую
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
live
вырезали
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
cut out
кормим
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
we feed
приезжаешь
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
you arrive
адский труд
1×
very hard and exhausting work
מקור: wordfreq 3.1.1 (כללי) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (מדוברת). הטווחים משוערים. הדירוג המדויק לא נשמר.
גלו סרטוני comprehensible input ברוסית דרומית ב-Reelang
פתיחת מדור רוסיתלפי רמה
לפי מבטא או ניב