Pravé fettuccine Alfredo bez smetany krok za krokem

WhatsAppGmailTelegramאימייל

B1 Czech תרגול האזנה · צ'כית · נבחר בקפידה עבור לומדי רמת ביניים

💡 הידעת?

What does “tak čau” mean in Czech?

tak čau
interjection · casual sign-off
A friendly Czech 'alright, bye' — borrowed from Italian ciao but reshaped into the Czech goodbye of choice.

Tak čau is the casual Czech sign-off. Čau itself came in from Italian ciao through the 20th century and stuck around for both hi and bye. Adding tak (so / well then) at the front signals wrap-up. Tak čau is what you say leaving a friend’s place, ending a phone call, closing a YouTube video, or finishing a chat with a coworker. Stronger than na shledanou (formal goodbye), warmer than just čau.

In this clip, the cook walks through fettuccine Alfredo (three quality ingredients and a little love), plates it, sprinkles parmesan, and signs off the way Czech cooking YouTubers tend to: « Tak čau! ». Two words, video done.

תדירות אוצר המילים

עד כמה נפוץ אוצר המילים בתרגול ההאזנה הזה בCzech תרגול האזנה וברמת B1?

84%
מהמילים נמצאות בין 2,000 המילים הנפוצות ביותר בצ׳כית
לפי התמלול של הסרטון הזה, רוב אוצר המילים נפוץ ויומיומי בצ׳כית.

תדירות כללית בצ׳כית

78%
1,000 המילים הנפוצות
84%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
96%
5,000 המובילות

תדירות בצ׳כית מדוברת

88.2%
1,000 המילים הנפוצות
96.5%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
100%
5,000 המובילות

מילים שמעל לרמת הסרטון הזה

הסברים קצרים למילים שחורגות מרמת B1 של הסרטון הזה.

krémovou
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
přidávej
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
add (imperative)
promíchávej
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
mix (imperative)
krémovou dobrotu
1×
a delicious creamy dish or delicacy

מקור: wordfreq 3.1.1 (כללי) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (מדוברת). הטווחים משוערים. הדירוג המדויק לא נשמר.

★איפה שומעים את זה

גלו סרטוני comprehensible input בCzech ב-Reelang

מדור צ׳כית