Jirkův příběh a právo na vzdělání
B2 Czech תרגול האזנה · צ'כית · נבחר בקפידה עבור לומדים ברמת ביניים גבוהה
What is 'pětka' in Czech school grades?
Pětka is a five. In Czech schools, grades run 1 to 5 with 1 being the best, so a pětka is the failing mark, the one parents dread on a report card. Collect enough and you propadneš (get held back). Diminutives are universal in Czech school talk: jednička for a top mark, pětka for the worst.
In this PSA, Jirka piles up pětky at a school that can’t adapt to him: « Ať se učím, jak chci, stejně dostanu pětku » (no matter how hard I study, I still get a pětka). His mum transfers him to a different school where he thrives and ends up sent to competitions. The grade was the symptom.
תדירות אוצר המילים
עד כמה נפוץ אוצר המילים בתרגול ההאזנה הזה בCzech תרגול האזנה וברמת B2?
תדירות כללית בצ׳כית
תדירות בצ׳כית מדוברת
מילים שמעל לרמת הסרטון הזה
הסברים קצרים למילים שחורגות מרמת B2 של הסרטון הזה.
מקור: wordfreq 3.1.1 (כללי) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (מדוברת). הטווחים משוערים. הדירוג המדויק לא נשמר.
- ▸On Czech school comedies and dramas like Marečku, podejte mi pero! and Obecná škola, replayed on ČT1 where grades drive the plot
- ▸In Czech parenting and education coverage on Aktuálně, Seznam Zprávy, and EDUin when reformers push for individualized teaching
- ▸On Czech current-affairs shows like 168 hodin and Otázky Václava Moravce on ČT24 when school-reform stories come up
- ▸In Czech home conversation at konec pololetí (end of term) and on vysvědčení (report-card day), when parents see the grades