Recorriendo el centro comercial más lujoso de Guatemala
B1 Spanish תרגול האזנה · ספרדית קולומביאנית · נבחר בקפידה עבור לומדי רמת ביניים
על הסרטון הזה
סרטון באורך 9:17 בSpanish ברמת B1, מתאים ללומדי רמת ביניים. הדיבור בקצב טבעי, כ-200 מילים בדקה, בדירוג 4.2/5, בדרגת קושי האזנה קשה, לפי האלגוריתם של Reelang.
מה הסרטון הזה מכסה:
- ▸טיולים - וולוגים של טיולים, טיפים, חוויות תרבותיות וחיים בחו״ל.
- ▸קניות - סיבובי קניות, קניות אונליין ותרבות הצריכה.
- ▸אוכל ובישול - מתכונים, ביקורות מסעדות, אוכל רחוב ואוצר מילים מהמטבח.
- ▸הורות ומשפחה - חיי משפחה, גידול ילדים ועצות הורות.
- ▸בידור - תוכניות טלוויזיה, סרטים, מוזיקה, ספרים ותרבות פופולרית.
- ▸טבע וסביבה - הטבע, האקלים וקיימות.
מאת Kei Guerrero↗ ב-YouTube.צפייה במקור
תדירות אוצר המילים
עד כמה נפוץ אוצר המילים בתרגול ההאזנה הזה בSpanish תרגול האזנה וברמת B1?
92%
מהמילים שייכות ל-2,000 המילים הנפוצות ביותר בספרדית
לפי התמלול של הסרטון הזה, רוב אוצר המילים הוא אוצר מילים נפוץ ויומיומי בספרדית.
תדירות כללית בספרדית
86.2%
1,000 המילים הנפוצות
92%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
96.4%
5,000 המובילות
תדירות מדוברת בספרדית
93.5%
1,000 המילים הנפוצות
98.7%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
100%
5,000 המובילות
👄 אוצר מילים שיחתי
המילים בסרטון הזה מופיעות בנתוני הספרדית המדוברת (מבוססים על כתוביות) יותר מאשר בשימוש הכללי, ולכן הן עשויות להרגיש קרובות יותר לשיחה יומיומית.
מילים שמעל לרמת הסרטון הזה
הסברים קצרים למילים שחורגות מרמת B1 של הסרטון הזה.
court
4×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
court
cinépolis
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
cinema chain
dinerito
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
small money (colloquial)
parqueo
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
parking (regional)
playground
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
playground
darse un lujito
1×
treat oneself to something nice
מקור: wordfreq 3.1.1 (כללי) · SUBTLEX-ESP 2011 (מדוברת). הטווחים משוערים. הדירוג המדויק לא נשמר.
גלו סרטוני comprehensible input בספרדית קולומביאנית ב-Reelang
פתיחת מדור ספרדיתלפי רמה
לפי מבטא או ניב