No presto la moto ni a mi propio hijo
B1 Spanish תרגול האזנה · ספרדית קולומביאנית · נבחר בקפידה עבור לומדי רמת ביניים
על הסרטון הזה
סרטון באורך 49s בSpanish ברמת B1, מתאים ללומדי רמת ביניים. הדיבור בקצב טבעי, כ-255 מילים בדקה, בדירוג 4.2/5, בדרגת קושי האזנה קשה, לפי האלגוריתם של Reelang.
מה הסרטון הזה מכסה:
- ▸מערכות יחסים - דייטים, חברות, נישואים וחיי חברה.
- ▸הורות ומשפחה - חיי משפחה, גידול ילדים ועצות הורות.
- ▸תחבורה - מכוניות, רכבות, מטוסים והתניידות.
- ▸לימוד שפות - דקדוק, הגייה, אוצר מילים ותרגול שיחה אמיתית.
- ▸יומיום - שגרת יומיום, חיי בית ומצבים מהעולם האמיתי.
- ▸עבודה וקריירה - עבודות, ראיונות עבודה, תרבות ארגונית וכסף.
מאת CARLOS TRUMP↗ ב-YouTube.צפייה במקור
תדירות אוצר המילים
עד כמה נפוץ אוצר המילים בתרגול ההאזנה הזה בSpanish תרגול האזנה וברמת B1?
90.8%
מהמילים שייכות ל-2,000 המילים הנפוצות ביותר בספרדית
לפי התמלול של הסרטון הזה, רוב אוצר המילים הוא אוצר מילים נפוץ ויומיומי בספרדית.
תדירות כללית בספרדית
85.5%
1,000 המילים הנפוצות
90.8%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
97.7%
5,000 המובילות
תדירות מדוברת בספרדית
92.6%
1,000 המילים הנפוצות
95.9%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
100%
5,000 המובילות
👄 אוצר מילים שיחתי
המילים בסרטון הזה מופיעות בנתוני הספרדית המדוברת (מבוססים על כתוביות) יותר מאשר בשימוש הכללי, ולכן הן עשויות להרגיש קרובות יותר לשיחה יומיומית.
מילים שמעל לרמת הסרטון הזה
הסברים קצרים למילים שחורגות מרמת B1 של הסרטון הזה.
motico
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
(brand) moto — motorcycle
carrerita
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
small race
cerquita
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
really close
échate
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
lie down
prestar a la mujer
1×
comparing lending with trust issues
מקור: wordfreq 3.1.1 (כללי) · SUBTLEX-ESP 2011 (מדוברת). הטווחים משוערים. הדירוג המדויק לא נשמר.
גלו סרטוני comprehensible input בספרדית קולומביאנית ב-Reelang
פתיחת מדור ספרדיתלפי רמה
לפי מבטא או ניב