el origen de la expresión lágrima de cocodrilo
B1 Spanish תרגול האזנה · ספרדית ריופלטנסה · נבחר בקפידה עבור לומדי רמת ביניים
על הסרטון הזה
סרטון באורך 26s בSpanish ברמת B1, מתאים ללומדי רמת ביניים. הדיבור בקצב טבעי, כ-166 מילים בדקה, בדירוג 3.2/5, בדרגת קושי האזנה בינוני, לפי האלגוריתם של Reelang.
מה הסרטון הזה מכסה:
- ▸לימוד שפות - דקדוק, הגייה, אוצר מילים ותרגול שיחה אמיתית.
- ▸תרבות וחברה - מסורות, אקטואליה, סוגיות חברתיות והיסטוריה.
- ▸חיות - כלבים, חתולים, חיות בר וטיפול בחיות מחמד.
מאת Argensueco ↗ ב-YouTube.צפייה במקור
תדירות אוצר המילים
עד כמה נפוץ אוצר המילים בתרגול ההאזנה הזה בSpanish תרגול האזנה וברמת B1?
82.8%
מהמילים שייכות ל-2,000 המילים הנפוצות ביותר בספרדית
לפי התמלול של הסרטון הזה, רוב אוצר המילים הוא אוצר מילים נפוץ ויומיומי בספרדית.
תדירות כללית בספרדית
81.3%
1,000 המילים הנפוצות
82.8%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
89.1%
5,000 המובילות
תדירות מדוברת בספרדית
90.4%
1,000 המילים הנפוצות
98.1%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
100%
5,000 המובילות
👄 אוצר מילים שיחתי
המילים בסרטון הזה מופיעות בנתוני הספרדית המדוברת (מבוססים על כתוביות) יותר מאשר בשימוש הכללי, ולכן הן עשויות להרגיש קרובות יותר לשיחה יומיומית.
מילים שמעל לרמת הסרטון הזה
הסברים קצרים למילים שחורגות מרמת B1 של הסרטון הזה.
confí
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
(slang) trust me
crocodil
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
soda drink
crocodile
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
crocodile
entendés
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
you understand
digestión
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
digestion
lágrima cocodrilo
1×
false emotion or insincere sadness
מקור: wordfreq 3.1.1 (כללי) · SUBTLEX-ESP 2011 (מדוברת). הטווחים משוערים. הדירוג המדויק לא נשמר.
גלו סרטוני comprehensible input בספרדית ריופלטנסה ב-Reelang
פתיחת מדור ספרדיתלפי רמה
לפי מבטא או ניב