Cómo hacer salsa verde sin motas oscuras

WhatsAppGmailTelegramאימייל

B1 Spanish תרגול האזנה · ספרדית מספרד · נבחר בקפידה עבור לומדי רמת ביניים

💡 הידעת?

What does “pochar” mean in a Spanish recipe?

pochar
Spanish cooking technique word
to cook gently in oil until soft, without browning

Pochar means to cook something gently in oil — usually onion or garlic — at low heat until it turns soft and translucent, without ever letting it brown. This cook corrects himself mid-sentence to make the point: “dorando no, pochando” (“not browning — sautéing gently”), because letting the garlic brown would leave dark flecks in his green sauce.

Dorar (“to brown”) and pochar are easy to confuse because both start with raw ingredients in hot oil, but the target result is opposite: dorar wants color and caramelization; pochar wants softness with no color at all. Knowing the difference is the difference between a clean green salsa verde and one speckled with dark motitas.

תדירות אוצר המילים

עד כמה נפוץ אוצר המילים בתרגול ההאזנה הזה בSpanish תרגול האזנה וברמת B1?

86%
מהמילים שייכות ל-2,000 המילים הנפוצות ביותר בספרדית
לפי התמלול של הסרטון הזה, רוב אוצר המילים הוא אוצר מילים נפוץ ויומיומי בספרדית.

תדירות כללית בספרדית

84.8%
1,000 המילים הנפוצות
86%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
94.4%
5,000 המובילות

תדירות מדוברת בספרדית

92.4%
1,000 המילים הנפוצות
97.5%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
100%
5,000 המובילות
👄 אוצר מילים שיחתי
המילים בסרטון הזה מופיעות בנתוני הספרדית המדוברת (מבוססים על כתוביות) יותר מאשר בשימוש הכללי, ולכן הן עשויות להרגיש קרובות יותר לשיחה יומיומית.

מילים שמעל לרמת הסרטון הזה

הסברים קצרים למילים שחורגות מרמת B1 של הסרטון הזה.

dorando
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
arrancamos
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
cocidas
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
cocinada
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
cocinado
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
vale para muchas cosas
1×
good for many purposes or uses

מקור: wordfreq 3.1.1 (כללי) · SUBTLEX-ESP 2011 (מדוברת). הטווחים משוערים. הדירוג המדויק לא נשמר.

גלו סרטוני comprehensible input בספרדית מספרד ב-Reelang

פתיחת מדור ספרדית