Sopron és környéke: romantikus séták és fürdőzés

WhatsAppGmailTelegramאימייל

B1 Hungarian תרגול האזנה · הונגרית תקנית · נבחר בקפידה עבור לומדי רמת ביניים

💡 הידעת?

What is a Hungarian gyógyfürdő?

gyógyfürdő
Hungarian compound noun
A “healing bath,” not just a spa, a thermal pool prescribed for what ails you

Hungarians don’t really have “spas.” They have gyógyfürdő, literally gyógy (“cure”) plus fürdő (“bath”). The country sits on hundreds of natural thermal springs, and visiting one isn’t a treat-yourself afternoon: doctors actually prescribe sessions for arthritis, post-surgery rehab and circulation issues, and the national health insurance covers part of the bill.

The clip mentions Hegykő, Balf and Bükfürdő, three working gyógyfürdő towns near Sopron. Sopron itself sits on the Austrian border, surrounded by the Fertő-Hanság wetlands and one of Hungary’s oldest wine regions. The thermal-bath habit predates the Habsburg empire and survived every regime since.

תדירות אוצר המילים

עד כמה נפוץ אוצר המילים בתרגול ההאזנה הזה בHungarian תרגול האזנה וברמת B1?

81.9%
מהמילים נמצאות בין 2,000 המילים הנפוצות ביותר בHungarian
לפי התמלול של הסרטון הזה, רוב אוצר המילים הוא מילים נפוצות ויומיומיות בHungarian.

שכיחות כללית בהונגרית

64.9%
1,000 המילים הנפוצות
81.9%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
91.5%
5,000 המובילות

שכיחות בהונגרית מדוברת

95%
1,000 המילים הנפוצות
100%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
100%
5,000 המובילות

מילים שמעל לרמת הסרטון הזה

הסברים קצרים למילים שחורגות מרמת B1 של הסרטון הזה.

balfi
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
(regional) Balfi
borkedvelők
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
wine lovers
borvidéken
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
wine region
bringázás
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
bike riding
bükfürdői
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
(regional) Bükfürdő
főúri pompát idéző kastélylátogatás
1×
visiting a castle like nobility

מקור: wordfreq 3.1.1 (כללי) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (מדוברת). הטווחים משוערים. הדירוג המדויק לא נשמר.

★איפה שומעים את זה

גלו סרטוני comprehensible input בהונגרית תקנית ב-Reelang

מעבר למדור הונגרית