Zo hou je je huisdier koel tijdens warm weer
A2 Dutch תרגול האזנה · פלמית · נבחר בקפידה עבור מתחילים
ביטוי נפוץ בהולנדית, מופיע ב-3 סרטונים נוספים
מה המשמעות של ״bijna niet״ בהולנדית?
מדובר בתבנית שלילה בהולנדית. A Dutch near-negation — "barely" or "hardly" — signaling almost-but-not-quite absence.
“Heel wat dieren zweten bijna niet en kunnen bij dit warme weer snel oververhit raken.”
לשמוע את ״bijna niet״ ב-3 סרטונים נוספים בהולנדית:
לקריאה נוספת על ״bijna niet״ בהולנדית 
על הסרטון הזה
סרטון באורך 1:11 בDutch ברמת A2, מתאים למתחילים. הדיבור בקצב טבעי, כ-224 מילים בדקה, בדירוג 4.1/5, בדרגת קושי האזנה קשה, לפי האלגוריתם של Reelang.
מה הסרטון הזה מכסה:
- ▸חיות - כלבים, חתולים, חיות בר וטיפול בחיות מחמד.
- ▸בריאות ורווחה - כושר, בריאות נפשית, תזונה, שינה וטיפול עצמי.
מאת Karrewiet van Ketnet↗ ב-YouTube.צפייה במקור
תדירות אוצר המילים
עד כמה נפוץ אוצר המילים בתרגול ההאזנה הזה בDutch תרגול האזנה וברמת A2?
90.3%
מהמילים נמצאות בין 2,000 המילים הנפוצות ביותר בהולנדית
לפי התמלול של הסרטון הזה, רוב אוצר המילים נפוץ ויומיומי בהולנדית.
תדירות כללית בהולנדית
85.5%
1,000 המילים הנפוצות
90.3%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
96.2%
5,000 המובילות
תדירות בהולנדית מדוברת
89.9%
1,000 המילים הנפוצות
97%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
100%
5,000 המובילות
👄 אוצר מילים שיחתי
מילות הסרטון הזה מופיעות בנתוני דיבור מבוססי-כתוביות בהולנדית בתדירות גבוהה יותר מאשר בשימוש הכללי, ולכן הן עשויות להרגיש קרובות יותר לשיחה היומיומית.
מילים שמעל לרמת הסרטון הזה
הסברים קצרים למילים שחורגות מרמת A2 של הסרטון הזה.
dierenliefhebber
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
animal lover
ijsblokjes
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
ice cubes
invriezen
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
to freeze
oververhit
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
overheated
plasticfles
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
plastic bottle
frisse snacks
1×
fresh and appealing food for animals
מקור: wordfreq 3.1.1 (כללי) · SUBTLEX-NL 2014 (מדוברת). הטווחים משוערים. הדירוג המדויק לא נשמר.
גלו סרטוני comprehensible input בפלמית ב-Reelang
מדור הולנדיתלפי רמה
לפי מבטא או ניב