Eerste familiefoto in Volendamse klederdracht

WhatsAppGmailTelegramאימייל

A2 Dutch תרגול האזנה · הולנדית · נבחר בקפידה עבור מתחילים

💡 הידעת?

What is “Volendamse klederdracht” and why are there photo studios?

Volendamse klederdracht (kiekje)
noun · costume tradition
The traditional Volendam fishing-village costume — and the photo-studio kiekje every visitor takes home

Volendam is the former fishing village 20 km north of Amsterdam where every visiting tourist (and many Dutch families) ends up in front of a photo-studio backdrop wearing klederdracht: the traditional black-bodice-and-white-cap costume of the Zuiderzee fishing communities. The studios charge around €30, hand you the outfit, and shoot a kiekje (Dutch slang for snapshot, from the click-sound of an old shutter). The town leans into its identity around clogs, smoked eel, and accordion bands. The village of Marken across the bay does the same with a different costume.

In this KRO-NCRV clip, a host narrates a family photo session: “Geen enkel gezin verlaat Volendam zonder kiekje in klederdracht.”

תדירות אוצר המילים

עד כמה נפוץ אוצר המילים בתרגול ההאזנה הזה בDutch תרגול האזנה וברמת A2?

94.4%
מהמילים נמצאות בין 2,000 המילים הנפוצות ביותר בהולנדית
לפי התמלול של הסרטון הזה, רוב אוצר המילים נפוץ ויומיומי בהולנדית.

תדירות כללית בהולנדית

86%
1,000 המילים הנפוצות
94.4%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
97.2%
5,000 המובילות

תדירות בהולנדית מדוברת

93.1%
1,000 המילים הנפוצות
99%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
100%
5,000 המובילות

מילים שמעל לרמת הסרטון הזה

הסברים קצרים למילים שחורגות מרמת A2 של הסרטון הזה.

volendam
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
(proper noun) Volendam (Dutch fishing village)

מקור: wordfreq 3.1.1 (כללי) · SUBTLEX-NL 2014 (מדוברת). הטווחים משוערים. הדירוג המדויק לא נשמר.

★איפה שומעים את זה

גלו סרטוני comprehensible input בDutch ב-Reelang

מדור הולנדית