Cato en Vicky verhuizen naar Amsterdam

WhatsAppGmailTelegramאימייל

A2 Dutch תרגול האזנה · הולנדית · נבחר בקפידה עבור מתחילים

ביטוי נפוץ בהולנדית, מופיע ב-3 סרטונים נוספים

מה המשמעות של ״zeg maar״ בהולנדית?

מדובר במרכך ציווי עם maar בהולנדית. A Dutch hedge meaning "kind of" or "let's say" — usable as filler or as an invitation to speak.

“Nou, dit is mijn kamer en dan komt hier zeg maar mijn bed en dan daar mijn boekenkast. Zo, badkamer.”
לשמוע את ״zeg maar״ ב-3 סרטונים נוספים בהולנדית:
לקריאה נוספת על ״zeg maar״ בהולנדית
על הסרטון הזה

סרטון באורך 2:42 בDutch ברמת A2, מתאים למתחילים. הדיבור בקצב טבעי, כ-210 מילים בדקה, בדירוג 3.5/5, בדרגת קושי האזנה קשה, לפי האלגוריתם של Reelang.

מה הסרטון הזה מכסה:
  • ▸טיולים - וולוגים של טיולים, טיפים, חוויות תרבותיות וחיים בחו״ל.
  • ▸מערכות יחסים - דייטים, חברות, נישואים וחיי חברה.
  • ▸יומיום - שגרת יומיום, חיי בית ומצבים מהעולם האמיתי.
  • ▸פיתוח אישי - עצות לחיים, הרגלים, מוטיבציה וצמיחה אישית.

תדירות אוצר המילים

עד כמה נפוץ אוצר המילים בתרגול ההאזנה הזה בDutch תרגול האזנה וברמת A2?

94.2%
מהמילים נמצאות בין 2,000 המילים הנפוצות ביותר בהולנדית
לפי התמלול של הסרטון הזה, רוב אוצר המילים נפוץ ויומיומי בהולנדית.

תדירות כללית בהולנדית

87.1%
1,000 המילים הנפוצות
94.2%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
96.8%
5,000 המובילות

תדירות בהולנדית מדוברת

94.3%
1,000 המילים הנפוצות
97.4%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
100%
5,000 המובילות

מילים שמעל לרמת הסרטון הזה

הסברים קצרים למילים שחורגות מרמת A2 של הסרטון הזה.

gag
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
joke or prank
hockeyn
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
to play hockey
jeugdjournaal
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
youth news program
ik moet achteraan lopen
1×
I have to follow behind; feel inferior.

מקור: wordfreq 3.1.1 (כללי) · SUBTLEX-NL 2014 (מדוברת). הטווחים משוערים. הדירוג המדויק לא נשמר.

גלו סרטוני comprehensible input בDutch ב-Reelang

מדור הולנדית