Wie du neue Gewohnheiten erfolgreich aufbaust

WhatsAppGmailTelegramאימייל

B2 German תרגול האזנה · גרמנית · נבחר בקפידה עבור לומדים ברמת ביניים גבוהה

💡 הידעת?

What does “niederschwellig” mean in German?

niederschwellig
Everyday word for "easy to start"
low-threshold — so open and easy to get into that you can start right away, with almost no effort.

In this clip about building new habits, the speaker says your first step should be “möglichst niederschwellig” — as low-effort as possible, so easy and clear that you just do it. “Niederschwellig” describes something with a low threshold to get into: simple to begin, open to everyone, no big hurdle in the way. The whole tip is to make starting feel tiny, so your brain does not fight it.

Spoken line: “Die erste Handlung sollte möglichst niederschwellig sein, so niedrig, dass sie machbar ist...” — “The first action should be as low-threshold as possible, so low that it is doable...” “Schwelle” means threshold — the bar you step over to enter somewhere — so “niederschwellig” literally means “low-threshold.” It describes things that are easy to get into. Examples: - “ein niederschwelliges Angebot” — an easy-to-use service, with no big hurdles to join. - “eine niederschwellige Beratung” — help you can reach simply, without much paperwork or cost. - “Der Einstieg ist niederschwellig.” — Getting started is easy. Usage notes: You often hear it for services, courses, or first steps that are meant to be open and simple for everyone. The opposite idea is “hochschwellig” — hard to access, with a high hurdle.

תדירות אוצר המילים

עד כמה נפוץ אוצר המילים בתרגול ההאזנה הזה בGerman תרגול האזנה וברמת B2?

90.2%
מהמילים נמצאות בין 2,000 המילים הנפוצות ביותר בגרמנית
לפי התמלול של הסרטון הזה, רוב אוצר המילים נפוץ ויומיומי בגרמנית.

תדירות כללית בגרמנית

84.7%
1,000 המילים הנפוצות
90.2%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
94.5%
5,000 המובילות

תדירות בגרמנית מדוברת

90.9%
1,000 המילים הנפוצות
96.6%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
100%
5,000 המובילות
👄 אוצר מילים שיחתי
מילות הסרטון הזה מופיעות בנתוני דיבור מבוססי-כתוביות בגרמנית בתדירות גבוהה יותר מאשר בשימוש הכללי, ולכן הן עשויות להרגיש קרובות יותר לשיחה היומיומית.

מילים שמעל לרמת הסרטון הזה

הסברים קצרים למילים שחורגות מרמת B2 של הסרטון הזה.

trigger
7×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
trigger
kniebeugen
5×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
squats (knee bends)
reddit
3×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
(proper noun) Reddit
routinen
3×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
routines
anzustoßen
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
to push, nudge

מקור: wordfreq 3.1.1 (כללי) · SUBTLEX-DE 2011 (מדוברת). הטווחים משוערים. הדירוג המדויק לא נשמר.

גלו סרטוני comprehensible input בGerman ב-Reelang

מדור גרמנית