Kampf gegen den gefährlichen Riesenbärenklau im Wald

WhatsAppGmailTelegramאימייל

B1 German תרגול האזנה · גרמנית · נבחר בקפידה עבור לומדי רמת ביניים

💡 הידעת?

What does “aufgebraucht” mean in German?

aufgebraucht
German word for running out
Used up completely — a supply, budget, or fixed amount of time, with nothing left.

aufgebraucht means a supply has been completely used up — nothing is left. The word fits money, time, fuel, batteries, or a set number of hours. In the clip, a worker says his paid hours for the year are aufgebraucht: once they run out, his job stops until next year. It is not a choice to stop — the supply simply hit zero.

“Wenn meine Stunden aufgebraucht sind, dann ist mein Job für dieses Jahr erledigt.” — When my hours are used up, my job for this year is done. aufgebraucht describes a supply that is all gone — there is none left to use. It often goes with things you spend or consume: money, time, fuel, batteries, or a quota of hours. “Das Geld ist aufgebraucht.” — The money is all used up. “Mein Datenvolumen ist schon aufgebraucht.” — My data allowance is already used up. “Wir haben den ganzen Vorrat aufgebraucht.” — We have used up the whole supply. Note: you usually use it with “sein” (is used up) to describe the current state, or use the plain verb “aufbrauchen” when talking about the act of using something up.

תדירות אוצר המילים

עד כמה נפוץ אוצר המילים בתרגול ההאזנה הזה בGerman תרגול האזנה וברמת B1?

90.6%
מהמילים נמצאות בין 2,000 המילים הנפוצות ביותר בגרמנית
לפי התמלול של הסרטון הזה, רוב אוצר המילים נפוץ ויומיומי בגרמנית.

תדירות כללית בגרמנית

83.1%
1,000 המילים הנפוצות
90.6%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
96%
5,000 המובילות

תדירות בגרמנית מדוברת

88.9%
1,000 המילים הנפוצות
96.2%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
100%
5,000 המובילות
👄 אוצר מילים שיחתי
מילות הסרטון הזה מופיעות בנתוני דיבור מבוססי-כתוביות בגרמנית בתדירות גבוהה יותר מאשר בשימוש הכללי, ולכן הן עשויות להרגיש קרובות יותר לשיחה היומיומית.

מילים שמעל לרמת הסרטון הזה

הסברים קצרים למילים שחורגות מרמת B1 של הסרטון הזה.

wüst
6×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
desolate, wild
riesenbärenklau
3×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
giant hogweed (plant)
fürstenfeld
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
(proper noun) place name
abgereift
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
ripened
brutzler
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
(fragment)

מקור: wordfreq 3.1.1 (כללי) · SUBTLEX-DE 2011 (מדוברת). הטווחים משוערים. הדירוג המדויק לא נשמר.

גלו סרטוני comprehensible input בGerman ב-Reelang

מדור גרמנית