Junge wird gemobbt – dann kommt die Biker-Gang

WhatsAppGmailTelegramאימייל

A2 German תרגול האזנה · גרמנית · נבחר בקפידה עבור מתחילים

💡 הידעת?

What does “gemobbt” mean in German?

gemobbt
English loanword, German grammar
“bullied” — an English word wearing full German verb conjugation

This story about a bullied boy uses gemobbt, the past participle of mobben — a verb Germans built directly from English “to mob.” Once borrowed, it was fully naturalized: mobben conjugates like any regular German weak verb, with the standard ge-…-t participle pattern, exactly as if it had always been German.

German absorbs English verbs this way all the time — see also chillen (to chill, → gechillt), downloaden (→ gedownloadet/downgeloadet), and updaten (→ upgedatet). The loanword supplies the meaning; German grammar supplies the conjugation, no exceptions made.

תדירות אוצר המילים

עד כמה נפוץ אוצר המילים בתרגול ההאזנה הזה בGerman תרגול האזנה וברמת A2?

90.1%
מהמילים נמצאות בין 2,000 המילים הנפוצות ביותר בגרמנית
לפי התמלול של הסרטון הזה, רוב אוצר המילים נפוץ ויומיומי בגרמנית.

תדירות כללית בגרמנית

85.9%
1,000 המילים הנפוצות
90.1%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
95.8%
5,000 המובילות

תדירות בגרמנית מדוברת

93.8%
1,000 המילים הנפוצות
100%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
100%
5,000 המובילות
👄 אוצר מילים שיחתי
מילות הסרטון הזה מופיעות בנתוני דיבור מבוססי-כתוביות בגרמנית בתדירות גבוהה יותר מאשר בשימוש הכללי, ולכן הן עשויות להרגיש קרובות יותר לשיחה היומיומית.

מילים שמעל לרמת הסרטון הזה

הסברים קצרים למילים שחורגות מרמת A2 של הסרטון הזה.

ärgerten
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
mobber
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
bully
überglücklich
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
overjoyed
gemobbt
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
biker
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
(brand) Biker — motorcycle enthusiast
Biker Gang
1×
a group of motorcyclists with bonds

מקור: wordfreq 3.1.1 (כללי) · SUBTLEX-DE 2011 (מדוברת). הטווחים משוערים. הדירוג המדויק לא נשמר.

גלו סרטוני comprehensible input בGerman ב-Reelang

מדור גרמנית