Erstes Treffen bei Bauer sucht Frau International

WhatsAppGmailTelegramאימייל

B1 German תרגול האזנה · גרמנית · נבחר בקפידה עבור לומדי רמת ביניים

💡 הידעת?

What does “sprachlos” mean in German?

sprachlos
German feelings word
Speechless — so surprised, shocked, or moved that you can’t say a word.

“Sprachlos” describes the moment when you are so surprised or stunned that you have no words. It comes from “Sprache” (speech/language) plus “-los” (without), so literally “without speech.” The tone depends on the situation: in this clip the women laugh that they left the men sprachlos in a good, flattered way — but the same word works for bad news or being deeply moved.

“Ist ja immer toll, wenn wir es doch schaffen, Männer sprachlos zu machen.” — “It’s always great when we manage to leave men speechless.” Ich war sprachlos, als ich das Geschenk gesehen habe. — I was speechless when I saw the gift. Die Nachricht hat uns alle sprachlos gemacht. — The news left us all speechless. You’ll often hear “jemanden sprachlos machen” (to leave someone speechless) or “sprachlos sein” (to be speechless). It can be positive (happily stunned, like here) or negative (shocked by something bad). The literal core — “without speech” — stays consistent across both.

תדירות אוצר המילים

עד כמה נפוץ אוצר המילים בתרגול ההאזנה הזה בGerman תרגול האזנה וברמת B1?

91.3%
מהמילים נמצאות בין 2,000 המילים הנפוצות ביותר בגרמנית
לפי התמלול של הסרטון הזה, רוב אוצר המילים נפוץ ויומיומי בגרמנית.

תדירות כללית בגרמנית

86.4%
1,000 המילים הנפוצות
91.3%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
95.1%
5,000 המובילות

תדירות בגרמנית מדוברת

91.4%
1,000 המילים הנפוצות
97.8%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
100%
5,000 המובילות
👄 אוצר מילים שיחתי
מילות הסרטון הזה מופיעות בנתוני דיבור מבוססי-כתוביות בגרמנית בתדירות גבוהה יותר מאשר בשימוש הכללי, ולכן הן עשויות להרגיש קרובות יותר לשיחה היומיומית.

מילים שמעל לרמת הסרטון הזה

הסברים קצרים למילים שחורגות מרמת B1 של הסרטון הזה.

gestrahlt
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
beamed; glowed
superweiße
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
super white
sprachlos
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
speechless, at loss for words
strahlende
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
radiant; beaming
björn
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
(proper noun) Björn

מקור: wordfreq 3.1.1 (כללי) · SUBTLEX-DE 2011 (מדוברת). הטווחים משוערים. הדירוג המדויק לא נשמר.

גלו סרטוני comprehensible input בGerman ב-Reelang

מדור גרמנית