Stand-Up Joke About Moroccans And The Name Osama

WhatsAppGmailTelegramאימייל

B1 English תרגול האזנה · אנגלית אמריקאית · נבחר בקפידה עבור לומדי רמת ביניים

💡 הידעת?

What does “scare the shit out of somebody” mean in American English?

scare the shit out of (somebody)
American strong phrase
To scare someone very strongly, used as a strong everyday phrase

Scare the shit out of somebody is a strong American English phrase that means “to scare someone very, very much.” The form verb + the shit out of is a way to make a verb stronger. You can also say “beat the shit out of,” “annoy the shit out of,” or “scare the shit out of” someone. The phrase is informal and very common in American comedy and movies.

In this stand-up clip, the comedian uses it to talk about how a comedy show has to surprise the audience: “you need to scare the shit out of everybody.” Comedians say the phrase often, and so do American adults in casual chat when they want a feeling to sound very big.

תדירות אוצר המילים

עד כמה נפוץ אוצר המילים בתרגול ההאזנה הזה בEnglish תרגול האזנה וברמת B1?

89.9%
מהמילים נמצאות בין 2,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית
לפי התמלול של הסרטון הזה, רוב אוצר המילים נפוץ ויומיומי באנגלית.

תדירות כללית באנגלית

85.9%
1,000 המילים הנפוצות
89.9%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
93.9%
5,000 המובילות

תדירות באנגלית מדוברת

95.6%
1,000 המילים הנפוצות
97.8%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
100%
5,000 המובילות
👄 אוצר מילים שיחתי
מילות הסרטון הזה מופיעות בנתוני דיבור מבוססי-כתוביות באנגלית בתדירות גבוהה יותר מאשר בשימוש הכללי, ולכן הן עשויות להרגיש קרובות יותר לשיחה היומיומית.

מילים שמעל לרמת הסרטון הזה

הסברים קצרים למילים שחורגות מרמת B1 של הסרטון הזה.

osama
5×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
(proper noun) Osama

מקור: wordfreq 3.1.1 (כללי) · SUBTLEX-US 2012 (מדוברת). הטווחים משוערים. הדירוג המדויק לא נשמר.

★איפה שומעים את זה
  • ▸In American stand-up specials (Kevin Hart, Bill Burr, John Mulaney)
  • ▸In American action and horror films (The Shining, Get Out, Jaws)
  • ▸In American reaction videos and prank YouTube channels
  • ▸In American sports talk after a close game
  • ▸In American casual chat between friends and family

גלו סרטוני comprehensible input באנגלית אמריקאית ב-Reelang

מדור אנגלית