Packing My Husband’s Weekly Lunch In One Hour

WhatsAppGmailTelegramאימייל

A2 English תרגול האזנה · אנגלית אמריקאית · נבחר בקפידה עבור מתחילים

💡 הידעת?

What does “you know the drill” mean in American English?

you know the drill
American idiom
'You know the routine', used when something is so familiar you don’t need to explain it

You know the drill is a common American English phrase. It means “you know the routine” or “you know how this works.” The word drill here is from the army, where soldiers practice the same actions over and over until they know them well. Today people use the phrase any time something is so familiar they don’t need to explain it.

In this meal-prep clip, the cook tells the camera “you already know the drill” before she starts. She is saying “you’ve watched my videos, you know how I cook, let’s go.” Americans say you know the drill in offices, gyms, kitchens, and group chats.

תדירות אוצר המילים

עד כמה נפוץ אוצר המילים בתרגול ההאזנה הזה בEnglish תרגול האזנה וברמת A2?

82.4%
מהמילים נמצאות בין 2,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית
לפי התמלול של הסרטון הזה, רוב אוצר המילים נפוץ ויומיומי באנגלית.

תדירות כללית באנגלית

74.3%
1,000 המילים הנפוצות
82.4%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
94.6%
5,000 המובילות

תדירות באנגלית מדוברת

83.8%
1,000 המילים הנפוצות
91.2%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
100%
5,000 המובילות
👄 אוצר מילים שיחתי
מילות הסרטון הזה מופיעות בנתוני דיבור מבוססי-כתוביות באנגלית בתדירות גבוהה יותר מאשר בשימוש הכללי, ולכן הן עשויות להרגיש קרובות יותר לשיחה היומיומית.

מקור: wordfreq 3.1.1 (כללי) · SUBTLEX-US 2012 (מדוברת). הטווחים משוערים. הדירוג המדויק לא נשמר.

★איפה שומעים את זה
  • ▸In American food and meal-prep YouTube channels
  • ▸In American workout and exercise videos
  • ▸In American workplace meetings and team kickoffs
  • ▸In American sitcoms about everyday life (Modern Family, The Office)
  • ▸In American family group texts about Sunday dinner

גלו סרטוני comprehensible input באנגלית אמריקאית ב-Reelang

מדור אנגלית