Cool mom welcomes her daughter’s friends

WhatsAppGmailTelegramאימייל

B1 English תרגול האזנה · אנגלית אמריקאית · נבחר בקפידה עבור לומדי רמת ביניים

💡 הידעת?

What does “hump day” mean in American English?

hump day
American workplace slang
Wednesday, the day you’re 'over the hump' of the work week

Hump day is American slang for Wednesday. The idea: the work week is a hill, and Wednesday is the top, the “hump.” Once you make it past Wednesday, the rest of the week is downhill toward the weekend. The phrase started in office culture in the 1960s, and the GEICO insurance ad with the talking camel (“Mike Mike Mike, guess what day it is?”) pushed it into mainstream American speech in 2013. Since then, hump day has shown up on coffee mugs, T-shirts, and Wednesday lunch specials.

In this clip, a mom welcomes her daughter’s friends after school: “I’m not like a regular mom. I’m a cool mom. I’m gonna make you girls a hump day treat.” The reference does the heavy lifting.

תדירות אוצר המילים

עד כמה נפוץ אוצר המילים בתרגול ההאזנה הזה בEnglish תרגול האזנה וברמת B1?

91%
מהמילים נמצאות בין 2,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית
לפי התמלול של הסרטון הזה, רוב אוצר המילים נפוץ ויומיומי באנגלית.

תדירות כללית באנגלית

82.1%
1,000 המילים הנפוצות
91%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
94%
5,000 המובילות

תדירות באנגלית מדוברת

92.2%
1,000 המילים הנפוצות
96.9%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
100%
5,000 המובילות
👄 אוצר מילים שיחתי
מילות הסרטון הזה מופיעות בנתוני דיבור מבוססי-כתוביות באנגלית בתדירות גבוהה יותר מאשר בשימוש הכללי, ולכן הן עשויות להרגיש קרובות יותר לשיחה היומיומית.

מקור: wordfreq 3.1.1 (כללי) · SUBTLEX-US 2012 (מדוברת). הטווחים משוערים. הדירוג המדויק לא נשמר.

★איפה שומעים את זה
  • ▸In American workplace conversations and Slack channels on Wednesdays
  • ▸In American TV ads (GEICO’s talking-camel campaign, started 2013)
  • ▸In American sitcoms about office life (The Office, Parks and Recreation)
  • ▸In American restaurant and bar Wednesday-special promotions
  • ▸In American social-media memes and Wednesday morning posts

גלו סרטוני comprehensible input באנגלית אמריקאית ב-Reelang

מדור אנגלית