Suap di kantor KUA dan pelajaran tentang integritas

WhatsAppGmailTelegramאימייל

B1 Indonesian תרגול האזנה · אינדונזית · נבחר בקפידה עבור לומדי רמת ביניים

💡 הידעת?

What is the “KUA” in Indonesia?

KUA (Kantor Urusan Agama)
Indonesian Office of Religious Affairs
The Indonesian government office that handles Muslim marriages, divorces, and religious paperwork

KUA stands for Kantor Urusan Agama, “Office of Religious Affairs.” Every Indonesian district has one, and it’s where Muslim couples register marriages, file divorces, and handle religious paperwork. KUAs are run by the Ministry of Religious Affairs and managed locally by an amil or penghulu (officiant). For most Indonesian Muslims, the KUA is the only government office they’ll ever truly need outside of an ID card or passport. That’s why it shows up so often in Indonesian sitcoms: it’s the bureaucratic background of family life.

This clip is a comedy bit where a man tries to slip a bribe to a KUA clerk for faster service. The clerk refuses, lecturing him about integritas (“integrity”).

תדירות אוצר המילים

עד כמה נפוץ אוצר המילים בתרגול ההאזנה הזה בIndonesian תרגול האזנה וברמת B1?

85.7%
מהמילים נמצאות בין 2,000 המילים הנפוצות ביותר באינדונזית
לפי התמלול של הסרטון הזה, רוב אוצר המילים נפוץ ויומיומי באינדונזית.

תדירות כללית באינדונזית

79.8%
1,000 המילים הנפוצות
85.7%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
92.9%
5,000 המובילות

תדירות באינדונזית מדוברת

81.8%
1,000 המילים הנפוצות
93%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
100%
5,000 המובילות
👄 אוצר מילים שיחתי
מילות הסרטון הזה מופיעות בנתוני דיבור מבוססי-כתוביות באינדונזית בתדירות גבוהה יותר מאשר בשימוש הכללי, ולכן הן עשויות להרגיש קרובות יותר לשיחה היומיומית.

מילים שמעל לרמת הסרטון הזה

הסברים קצרים למילים שחורגות מרמת B1 של הסרטון הזה.

ngerti
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
understand (informal)
paketan
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
package, parcel
pasmi
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
(slang) music genre

מקור: wordfreq 3.1.1 (כללי) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (מדוברת). הטווחים משוערים. הדירוג המדויק לא נשמר.

★איפה שומעים את זה
  • ▸In Indonesian sitcoms about marriage and divorce (Tukang Bubur Naik Haji, Para Pencari Tuhan)
  • ▸In Indonesian news and anti-corruption reporting (KPK coverage)
  • ▸In Indonesian wedding planning content and family vlogs
  • ▸In Indonesian Islamic-education content
  • ▸In Indonesian films about everyday bureaucracy (Cek Toko Sebelah)

גלו סרטוני comprehensible input בIndonesian ב-Reelang

מדור אינדונזית