Rossa cerita konser 25 tahun dan nyanyi 25 lagu

WhatsAppGmailTelegramאימייל

B2 Indonesian תרגול האזנה · אינדונזית · נבחר בקפידה עבור לומדים ברמת ביניים גבוהה

💡 הידעת?

What does “Dato' Sri” mean in Malaysia?

Dato' Sri
honorific title · Malaysia
A high Malaysian honour; address holders by the title, never just their name

This Malaysian radio interview features Dato' Sri Rossa, and that prefix is not part of her name, it’s a title. Dato' Sri (also written Datuk Seri) is a senior Malaysian honour, awarded by a state ruler or royalty, a bit like a knighthood. Once granted, it becomes how you address the person: Dato' Sri, not just “Rossa.”

Malaysia takes its gelar (titles) seriously, and they form a ladder: roughly Tun at the top, then Tan Sri, then Dato' Sri / Datuk Seri, then Datuk. You’ll hear them constantly in Malaysian media and events, so recognising Dato' and Tan Sri tells you instantly that someone is being honoured, not just named.

תדירות אוצר המילים

עד כמה נפוץ אוצר המילים בתרגול ההאזנה הזה בIndonesian תרגול האזנה וברמת B2?

84.8%
מהמילים נמצאות בין 2,000 המילים הנפוצות ביותר באינדונזית
לפי התמלול של הסרטון הזה, רוב אוצר המילים נפוץ ויומיומי באינדונזית.

תדירות כללית באינדונזית

75.4%
1,000 המילים הנפוצות
84.8%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
92.7%
5,000 המובילות

תדירות באינדונזית מדוברת

84.8%
1,000 המילים הנפוצות
91.5%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
100%
5,000 המובילות
👄 אוצר מילים שיחתי
מילות הסרטון הזה מופיעות בנתוני דיבור מבוססי-כתוביות באינדונזית בתדירות גבוהה יותר מאשר בשימוש הכללי, ולכן הן עשויות להרגיש קרובות יותר לשיחה היומיומית.

מילים שמעל לרמת הסרטון הזה

הסברים קצרים למילים שחורגות מרמת B2 של הסרטון הזה.

tote
31×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
type of bag
tribute
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
tribute
zumba
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
dance fitness program
pilihan ramai
1×
popular choice or public preference

מקור: wordfreq 3.1.1 (כללי) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (מדוברת). הטווחים משוערים. הדירוג המדויק לא נשמר.

★איפה שומעים את זה
  • ▸In Malaysian TV, radio, and entertainment news
  • ▸At Malaysian award ceremonies and official functions
  • ▸Addressing VIPs, celebrities, and business leaders in Malaysia
  • ▸Alongside the title ladder Tun, Tan Sri, Datuk
  • ▸Any time a Malaysian name carries a royal-conferred gelar

גלו סרטוני comprehensible input בIndonesian ב-Reelang

מדור אינדונזית