Corporate Showdown In A Montana Office
B2 English תרגול האזנה · אנגלית אמריקאית · נבחר בקפידה עבור לומדים ברמת ביניים גבוהה
What does “you bet on the wrong horse” mean in American English?
“You bet on the wrong horse” is an American English idiom that means “you backed the losing side.” It comes from American horse racing, where people bet money on which horse will win. If you pick the wrong one, you lose. The phrase moved from racetrack slang into business and political talk, and now Americans use it any time someone made a bad choice about who to support.
In this clip from the show Yellowstone, a powerful character delivers the line as a corporate showdown closer: “You bet on the wrong horse. You are fired.” The phrase fits the cattle-ranch setting and the ruthless business power-play. American TV dramas, sports talk, and political coverage all use it the same way.
תדירות אוצר המילים
עד כמה נפוץ אוצר המילים בתרגול ההאזנה הזה בEnglish תרגול האזנה וברמת B2?
תדירות כללית באנגלית
תדירות באנגלית מדוברת
מילים שמעל לרמת הסרטון הזה
הסברים קצרים למילים שחורגות מרמת B2 של הסרטון הזה.
מקור: wordfreq 3.1.1 (כללי) · SUBTLEX-US 2012 (מדוברת). הטווחים משוערים. הדירוג המדויק לא נשמר.
- ▸In American TV dramas about business and family power (Yellowstone, Succession, Billions)
- ▸In American sports commentary about coaches who picked the wrong player
- ▸In American political analysis about candidates who backed the wrong faction
- ▸In American workplace conversations about office politics
- ▸In American horse-racing and gambling content (Triple Crown, Kentucky Derby)