Собаку, яку кинули, знайшли нову родину через соцмережі
B1 Ukrainian תרגול האזנה · סורז'יק · נבחר בקפידה עבור לומדי רמת ביניים
על הסרטון הזה
סרטון באורך 58s בUkrainian ברמת B1, מתאים ללומדי רמת ביניים. הדיבור בקצב טבעי, כ-147 מילים בדקה, בדירוג 3.0/5, בדרגת קושי האזנה בינוני, לפי האלגוריתם של Reelang.
מה הסרטון הזה מכסה:
- ▸חיות - כלבים, חתולים, חיות בר וטיפול בחיות מחמד.
- ▸חדשות ואקטואליה - חדשות עדכניות, אקטואליה ועיתונאות.
מאת BBC News Україна↗ ב-YouTube.צפייה במקור
תדירות אוצר המילים
עד כמה נפוץ אוצר המילים בתרגול ההאזנה הזה בUkrainian תרגול האזנה וברמת B1?
76.7%
מהמילים נמצאות בין 2,000 המילים הנפוצות ביותר באוקראינית
לפי התמלול של הסרטון הזה, רוב אוצר המילים הוא מילים נפוצות ויומיומיות באוקראינית.
שכיחות כללית באוקראינית
65.6%
1,000 המילים הנפוצות
76.7%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
87.8%
5,000 המובילות
שכיחות באוקראינית מדוברת
93.4%
1,000 המילים הנפוצות
97.4%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
100%
5,000 המובילות
👄 אוצר מילים שיחתי
מילות הסרטון הזה מופיעות בתדירות גבוהה יותר בנתוני הכתוביות של אוקראינית מדוברת מאשר בשימוש הכללי, ולכן הוא עשוי להרגיש קרוב יותר לשיחה יומיומית.
מילים שמעל לרמת הסרטון הזה
הסברים קצרים למילים שחורגות מרמת B1 של הסרטון הזה.
бомжичка
3×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
(slang) small homeless woman
відмила
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
washed away
довольна
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
satisfied
достойна
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
worthy
достойна старість
1×
worthy old age, a respectable life stage
מקור: wordfreq 3.1.1 (כללי) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (מדוברת). הטווחים משוערים. הדירוג המדויק לא נשמר.
גלו סרטוני comprehensible input בסורז'יק ב-Reelang
מעבר למדור אוקראיניתלפי רמה
לפי מבטא או ניב