De tandenfee komt op bezoek

WhatsAppGmailTelegramאימייל

A2 Dutch תרגול האזנה · הולנדית · נבחר בקפידה עבור מתחילים

💡 הידעת?

What does the Dutch “tandenfee” do?

tandenfee
noun · dutch tooth fairy
The Dutch tooth fairy, who collects baby teeth from under the pillow and leaves money or a small gift in return

The tandenfee is the Dutch tooth fairy, who visits children at night when they leave a baby tooth under their pillow and trades it for money or a small gift. The Dutch version is identical in spirit to the international tradition (English tooth fairy, French petite souris), but Dutch families typically leave 1-2 euros per tooth, sometimes paired with a sticker, Pokémon card, or a small Dutch muntje. Dutch dental-care policy is generous (annual gebitscontrole free for kids under 18 through zorgverzekering), so Dutch parents lean into the tooth fairy as a source of childhood encouragement around brushing and dentist visits.

In this clip, a Dutch parent reassures a worried kid: “Mijn tanden eruit. Ach, geen zorgen. Vannacht komt gewoon de tandenfee.”

תדירות אוצר המילים

עד כמה נפוץ אוצר המילים בתרגול ההאזנה הזה בDutch תרגול האזנה וברמת A2?

85.1%
מהמילים נמצאות בין 2,000 המילים הנפוצות ביותר בהולנדית
לפי התמלול של הסרטון הזה, רוב אוצר המילים נפוץ ויומיומי בהולנדית.

תדירות כללית בהולנדית

76.6%
1,000 המילים הנפוצות
85.1%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
93.6%
5,000 המובילות

תדירות בהולנדית מדוברת

84.1%
1,000 המילים הנפוצות
95.5%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
100%
5,000 המובילות
👄 אוצר מילים שיחתי
מילות הסרטון הזה מופיעות בנתוני דיבור מבוססי-כתוביות בהולנדית בתדירות גבוהה יותר מאשר בשימוש הכללי, ולכן הן עשויות להרגיש קרובות יותר לשיחה היומיומית.

מילים שמעל לרמת הסרטון הזה

הסברים קצרים למילים שחורגות מרמת A2 של הסרטון הזה.

lilly
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
(proper noun) Lilly

מקור: wordfreq 3.1.1 (כללי) · SUBTLEX-NL 2014 (מדוברת). הטווחים משוערים. הדירוג המדויק לא נשמר.

★איפה שומעים את זה

גלו סרטוני comprehensible input בDutch ב-Reelang

מדור הולנדית