Verjaardag vieren in de klas met gekke pannenkoeken

WhatsAppGmailTelegramאימייל

A2 Dutch תרגול האזנה · הולנדית · נבחר בקפידה עבור מתחילים

💡 הידעת?

How do Dutch primary-school teachers celebrate their birthday in class?

verjaardag op school
phrase · dutch primary-school ritual
When a Dutch primary-school kid or teacher celebrates their birthday with the whole class

In Dutch primary schools, both kids and teachers celebrate their verjaardag op school with the whole class. When it’s a kid’s birthday, the child wears a paper crown (verjaardagskroon), gets sung to, and brings a traktatie (a small treat for every classmate). When it’s the teacher’s turn, the class plans an escape room, a speurtocht (treasure hunt), or a themed lunch. Either way the day belongs to the birthday person, and learning takes a back seat.

In this clip, a Dutch teacher celebrates her birthday with her class. Theme: “black and gold.” The kids start with an escape room: “De klas moest door opdrachten te doen samen achter de code komen.” Then pannenkoeken en chips.

תדירות אוצר המילים

עד כמה נפוץ אוצר המילים בתרגול ההאזנה הזה בDutch תרגול האזנה וברמת A2?

85.8%
מהמילים נמצאות בין 2,000 המילים הנפוצות ביותר בהולנדית
לפי התמלול של הסרטון הזה, רוב אוצר המילים נפוץ ויומיומי בהולנדית.

תדירות כללית בהולנדית

76.4%
1,000 המילים הנפוצות
85.8%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
92.9%
5,000 המובילות

תדירות בהולנדית מדוברת

83%
1,000 המילים הנפוצות
92%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
100%
5,000 המובילות
👄 אוצר מילים שיחתי
מילות הסרטון הזה מופיעות בנתוני דיבור מבוססי-כתוביות בהולנדית בתדירות גבוהה יותר מאשר בשימוש הכללי, ולכן הן עשויות להרגיש קרובות יותר לשיחה היומיומית.

מילים שמעל לרמת הסרטון הזה

הסברים קצרים למילים שחורגות מרמת A2 של הסרטון הזה.

doei
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותרנפוצה בדיבור
(informal) goodbye
pannenkoeken
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
pancakes

מקור: wordfreq 3.1.1 (כללי) · SUBTLEX-NL 2014 (מדוברת). הטווחים משוערים. הדירוג המדויק לא נשמר.

★איפה שומעים את זה

גלו סרטוני comprehensible input בDutch ב-Reelang

מדור הולנדית